Kutsi — Melek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melek" de Kutsi.
Letra
Kaybedecek zamanımız yok sevgilim
Bizi bundan sonra mutluluk ifade edyor
Bırak bizi kendi halimize
Aşka borçlu kalmayalım
Ayrılığın esiri olmak yerine
Her saat her dakika göz göze yan yana kalalım
Benim senden başka kimim var ki
Yalancı rüyalara kanmayalım
Ecel kapıyı çalmak zorunda kaldığında
Bana son sözün ne diye merak ediyorum
Hayatın gerçekleriyle karşılaştığında
Cennetin kapılarında bekliyorum
Sen beni gülümseten bir meleksin
Hayata bağlı kalmama tek sebepsin
Sen beni gülümseten bir meleksin
Hayata bağlı kalmama tek sebepsin
Tradução da letra
Não temos tempo a perder, querida.
Faz-nos felizes a partir de agora.
Deixa-nos.
Não nos devemos ao amor
Em vez de ser um prisioneiro de separação
Vamos ficar de olho um no outro a cada hora, a cada minuto
Quem mais tenho eu senão tu?
Não caiamos em sonhos falsos
Quando a morte tem de bater
Pergunto - me qual será a tua última palavra para mim.
Quando você encontra as realidades da vida
Esperando às portas do céu
És um anjo que me faz sorrir
És a única razão pela qual estou preso à vida.
És um anjo que me faz sorrir
És a única razão pela qual estou preso à vida.