Kurupt — Neva Gonna Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neva Gonna Give It Up" de Kurupt.
Letra
Smash, just before you talk spaz out
Hittin' the switch then hittin' the stash
Before the year 2000 all the computers crash
I’m gone homeboy, this the hood where it’s on homeboy
I’mma live long homeboy
Too deep, too strong homeboy
We rollin' too deep with two zones homeboy, it’s on homeboy
Zones with two candy’s painted bronze homeboy
D-A-Z, I can’t believe this nigga gon' trip
He’s nothin' but a busta, bitch ass motherfucker
With Snoop in a coupe, Warren, Nate, and Big Tray Deee
Big C-Style and Meech, made to be
Shine Dogg gettin' super-high, lit, lifeline high
Soopa-doopa high with Soopa-doopa-fly
I’ll put ya in the mix
I ain’t with that Kibbles-N-Bits shit
Bitch, where’s the grip?
I’m still a Dogg Pound nigga
I’m never gon' give it Up (D.P.G., G.C.)
Never gonna give it Up
C’mon homies give it up (D.P.G., G.C.)
What I’mma do? — I'mma bang on the beat
What I’mma do? — concoct and serve heat
You lookin' at me, I’m scopin' on you
But you don’t know my shit is right nigga, so fuck you
Everybody talkin' 'bout «Money Ain’t A Thang»
Everybody talkin' 'bout how they gangbang
If you was hard as me, I’m as hard as you
Cut throats and bud smoke, I’m a Eastside loc
So don’t let the crossover fool ya
I’ve been down since '81, L.B. Top Gun beotch
Platinum ass records that be payin' bills
Dogg Pound niggas, they be bangin' still
Money makin' niggas and they bonafide
Them money makin' niggas still down to ride
All them other niggas, they be claimin' thangs
Scary ass niggas wasn’t born to bang
Hang with D.P.G. and I can give ya game
Comin' from the hood, you can’t be changin' gangs
Yeah, bitch ass niggas
Dogg Pound Gangstas
Fuck y’all
I’m still a Dogg Pound nigga
I’m never gon' give it Up
Never gonna give it Up
C’mon homies give it up
Yeah, I’m from that click that slap clips with hollow-point tips
And serve bitch niggas quick with this gangsta shit
Tray Deee, ya heard of me, murder be my hobby
Bangin' and slangin' and dangerous robberies
Fuck a mask, you bustas duck when I blast
I’ll take the cash, and put a cap up in that ass
Saggin' with my rag, 'bout to drag the street
Triple-X sweatshirt with blue Chuck’s on feet
Killa instincts keep me ahead of my foes
Never doze when I rose, let the chrome explode
Man, I wish a bitch would try to get me for some child support
I’ll stuff my foot up her ass, like a super sport
Down shit, Pound shit, gangsta
Forever, whenever, however, down for whatever
Recognize game when it hits ya, nigga
If ya slip up Doggy Dogg’s gonna get ya
Been doin' that thang-thang, long tryin' to slang 'caine
Just before I was taught — how to gangbang
All my peers through the years know
That Snoop Dogg ain’t nothin' but a fool though
And if ya run up on that man tryin' to do-low
That’s when he — pull out his homie
Who? — you know
Man I been through so much and I’m still goin' through it
But fuck all that, I got to stay into it
I knew the job was dangerous when I took it
Shit, a nigga didn’t even overlook it
I was so eager, just tryin' to get involved
But now I gots to represent for me and my doggs
Yeah, '94 — became a D-O, double-G P-O, U-N-D Gangsta
Now you can see me smokin' dank, your neighborhood pranksta'
Play a trick quick, intimate then out no doubt
Paperboy with a new route
When I’m in front, they watch behind me
Mission: Crush, ready to bust, grab the tommy — gun
Keep one, I role with the heat seeka
Stash the gauge, pass the nine to my neega
Roll, keep slow, peep, po-po
Creep slow, ready to smash with the fo'-fo'
I go for broke with loc niggas who tote guns
Never understood niggas high-up with low funds
Smoke one, represent my seaside ocean
Eastside motion, we slide coastin' through
Motherfuckers!, ha ha ha
Dogg Pound motherfuckin' Gangstas
1999, back up in this BI-YA-ITCH!
Eastside up Eastsidaz
And niggas thought we fell off…
I’m still a Dogg Pound nigga
I’m never gon' give it Up (D.P.G., G.C.)
Never gonna give it Up
C’mon homies give it up (D.P.G., G.C.)
Tradução da letra
Smash, mesmo antes de falares com o spaz
Carregar no botão e depois carregar no stash
Antes do ano 2000, todos os computadores caíram
Vou-me embora, rapaz, este é o bairro onde está no mano
Vou viver muito, rapaz.
Muito profundo, muito forte companheiro
Estamos a rebolar muito fundo com dois zones, rapaz.
Zonas com dois doces pintados de bronze
D-A-Z, Não acredito que este preto vai viajar.
Ele não passa de um busta, filho da puta.
Com o Snoop num coupé, o Warren, o Nate e o Big Tray Deee
Big C-Style e Meech, feitos para ser
Shine Dogg a ficar super-alto, iluminado, Lifeline high
Liceu de Soopa-doopa com Soopa-doopa-fly
Vou pôr-te no meio.
Não estou com essa merda do Kibbles-N-Bits.
Cabra, onde está o aperto?
Ainda sou um Preto Do Canil
Nunca vou desistir.)
Nunca vou desistir
Vamos lá, amigos, desistam.)
O que vou fazer? - Vou bater no ritmo
O que vou fazer? - preparar e servir o calor
Estás a olhar para mim, estou a observar-te.
Mas tu não sabes que a minha merda está certa, por isso vai-te foder.
Toda a gente a falar de "o dinheiro não é uma coisa"»
Toda a gente a falar de como eles gangbang
Se foste duro como eu, sou tão duro como tu.
Corta gargantas e Fumo de erva, Eu sou um Eastside loc.
Não deixes que o crossover te engane.
Estou em baixo desde 1981, L. B. Top Gun beotch.
Discos de platina que pagam contas
Os pretos do canil, eles ainda estão a comer
Fazem dinheiro e fazem bonafide
O dinheiro deles a fazer pretos ainda para cavalgar
Todos os outros pretos, eles estão a dizer coisas.
Os pretos assustadores não nasceram para comer
Fica com o D. P. G. e eu dou-te o jogo.
Vindo do bairro, não podes estar a mudar gangs.
Sim, pretos de merda
Dogg Pound Gangstas
Vão-se foder!
Ainda sou um Preto Do Canil
Nunca vou desistir
Nunca vou desistir
Vamos, amigos, desistam.
Sim, sou daquele click que bate clips com pontas de ponta oca
E serve os pretos da puta depressa com esta merda de gangster.
Tray Deee, já ouviste falar de mim, o homicídio é o meu passatempo.
Assaltos perigosos
Que se foda uma máscara, seu pato Busta quando eu estoiro
Vou pegar no dinheiro e pôr um boné nesse rabo.
Com o meu trapo, vou arrastar a rua
Camisola tripla X com o Chuck azul de pé
Os instintos de Killa mantêm-me à frente dos meus inimigos.
Nunca adormeças quando eu me levantar, deixa o cromo explodir
Meu, Quem me dera que uma cabra tentasse arranjar-me pensão de alimentos.
Enfio-lhe o pé pelo cu acima, como um super desporto.
Para baixo, merda, gangster.
Para sempre, sempre que, no entanto, abaixo para qualquer coisa
Reconhece o jogo quando te atingir, preto
Se escorregares, o cãozinho vai apanhar-te.
Há muito tempo que tento caluniar caine
Pouco antes de me ensinarem a fazer Gangs.
Todos os meus pares ao longo dos anos sabem
Aquele Snoop Dogg não passa de um tolo
E se você correr para cima daquele homem tentando fazer-lo-low
Foi quando ele puxou o seu amigo.
Quem? - tu sabes.
Meu, já passei por tanto e ainda estou a passar por isso.
Mas que se lixe isso tudo, tenho de continuar nisto.
Sabia que o trabalho era perigoso quando o aceitei.
Merda, um PRETO nem passou por isso.
Eu estava tão ansiosa, apenas a tentar envolver-me
Mas agora tenho de representar por mim e pelos meus doggs.
Sim, 1994-tornou-se um gangster D-O, duplo-G P-O, U-N-D
Agora podes ver-me a fumar um charro, o teu bairro brincalhão.
Faça um truque rápido, íntimo e sem dúvida
Rapaz do jornal com uma nova rota
Quando estou na frente, eles olham atrás de mim.
Missão: esmagamento, pronto para rebentar, agarra a metralhadora
Fica com um, eu faço o papel com o calor seeka
Esconde o medidor, passa o nove para a minha neega.
Roll, keep slow, peep, po-po
Rasteje devagar, pronto para esmagar com o fo '- fo'
Vou acabar com os negros que carregam armas.
Nunca entendi negros ricos com fundos baixos
Smoke one, represent my seaside ocean
Eastside motion, nós deslizamos coastin ' through
Filhos da puta!, ha ha ha
Dogg Pound motherfuckin ' Gangstas
1999, volta atrás nesta bicha!
Eastside up Eastsidaz
E os pretos pensaram que caímos…
Ainda sou um Preto Do Canil
Nunca vou desistir.)
Nunca vou desistir
Vamos lá, amigos, desistam.)