Kurtis Blow — America letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "America" de Kurtis Blow.

Letra

Dr. Martin Luther King
Square meal for every man and every woman
Slavery!
Dr. Martin Luther King
I’ve been to the mountaintop
Don’t you love America, my favorite country?
Don’t you love America, land of democracy?
Don’t you love America, my favorite country?
Don’t you love America, land of democracy?
The issues are global
I John Fitzgerald Kennedy, do solemnly swear
Ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country
I Richard Nixon, do solemnly swear
The issues are global
Don’t you love America, my favorite country? Germany
Don’t you love America, Russia land of democracy? Africa
War
Well, from California to the coast of Maine
From the days of pickin' cotton and sugar cane
From the mountaintops to the rolling hills
Baseball, hot dogs and all the cheap thrills
There’s New York City and Kalamazoo
White, black, red, yellow and of course the Jew
Democracy is the land of the free
But we’re all gonna die if there’s a World War III!
Lebanon, Beirut, Iraq and Iran
Arabians, Russians don’t like Americans
Revolutionary terrorists swarm like bees
Take American hostages across the seas
But how long Reagan go for that?
Before he really gets mad and then he goes for a bat?
War!
Yes I’m talking World War III!
Destruction! The end of you and me!
Good lord
Old soldiers never die, they just fade away
I see little hope for us
Good lord
Can we solve. peace?
Can we solve. love?
America
Unity
America
Peace
America

Tradução da letra

Dr. Martin Luther King
Comida quadrada para cada homem e cada mulher
Escravatura!
Dr. Martin Luther King
Eu estive no topo da montanha
Não adoras a América, o meu país favorito?
Não amas a América, terra da democracia?
Não adoras a América, o meu país favorito?
Não amas a América, terra da democracia?
As questões são globais
John Fitzgerald Kennedy, juro solenemente
Não pergunte o que seu país pode fazer por você-pergunte o que você pode fazer pelo seu país
Eu Richard Nixon, juro solenemente
As questões são globais
Não adoras a América, o meu país favorito? Alemanha
Não amas a América, a Rússia, a terra da democracia? Africa
Guerra
Bem, da Califórnia à costa do Maine
Dos dias da colheita de algodão e cana-de-açúcar
Dos cumes das montanhas às colinas ondulantes
Basebol, cachorros quentes e todas as emoções baratas
Há Nova Iorque e Kalamazoo.
Branco, preto, vermelho, amarelo e, claro, o judeu
A democracia é a terra dos livres
Mas vamos todos morrer se houver uma Terceira Guerra Mundial!
Líbano, Beirute, Iraque e irão
Árabes, russos não gostam de americanos.
Terroristas revolucionários agrupam-se como abelhas.
Fazer reféns americanos através dos mares
Mas quanto tempo o Reagan aguenta isso?
Antes que ele se zangue e vá atrás de um morcego?
Guerra!
Sim, estou a falar da Terceira Guerra Mundial!
Destruição! O fim de nós os dois!
Deus
Os velhos soldados nunca morrem, desaparecem.
Vejo pouca esperança para nós.
Deus
Podemos resolver isto? paz?
Podemos resolver isto? amor?
America
Unidade
America
Paz
America