Kurt Vile — Sad Ghost letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Ghost" de Kurt Vile.

Letra

In the morning I’m not done sleeping
In the evening I guess I’m alive
That’s alright I can still peel myself up sleepwalking
In a ghost town
Think I’ll never leave my couch again
'Cause when I’m out I’m moanin' in my mind
Christ was born; I was there
You know me, I’m around
I got friends
Hey wait where was I?
Well I am trying
When I’m driving I found I’m dreaming
Jammin tunes and drifting
And it’s just that sometimes I want to pull over
Open up and stay in
Raindrops might fall on my head sometimes
But I don’t pay 'em any mind
Christ was here you just missed him
Now I’m out going down 2nd
To all the stores to see my friends
To find kinks, buy whores

Tradução da letra

De manhã ainda não acabei de dormir.
À noite acho que estou vivo
Não faz mal, ainda consigo levantar sonambulismo.
Numa cidade fantasma
Acho que nunca mais vou sair do meu sofá.
'Cause when i'm out i'm moanin' in my mind
Cristo nasceu; eu estava lá
Tu conheces-me, estou por perto
Tenho amigos.
Espera, onde é que eu ia?
Bem, estou a tentar.
Quando estou a conduzir descobri que estou a sonhar
Melodias Jammin e drifting
E é só que às vezes eu quero encostar
Abre e fica em casa.
As gotas de chuva podem cair na minha cabeça às vezes.
Mas não lhes dou importância.
Cristo esteve aqui. acabou de sair.
Agora vou descer em 2º
Para todas as lojas para ver os meus amigos
Para encontrar problemas, comprar putas