Kurt Vile — Ocean City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ocean City" de Kurt Vile.
Letra
You’ve got a best friend, don’t know how
You’ve got a best friend now
You’ve got a best friend, don’t know how
You’ve got a best friend now
You can take him out for drinks
and if he stinks makes you think
maybe baby, I love you more
But I’ve gotta have some friends when
you’re gone for to hear me cry
don’t I You’ve got a best friend, don’t know how
You’ve got a best friend Monday morning comes,
don’t leave me now
Woke up this morning, don’t know what I said
Now I’m walking 'round in circles, baby, bread in my head
They say ocean city’s the place to be but can you get me there for free?
There’s always a tunnel at the end of the line
You can wear it back to 1929
Cause if you never see me again, I’ll leave all the cash that I can
Buy yourself a drink and if it stinks makes you think
Maybe baby, I love you more
But I’ve gotta have some friends when you’re gone for to hear me cry
don’t I?
You’ve got a best friend don’t know how
you’ve got a best friend now (x5)
Tradução da letra
Tens um melhor amigo, não sei como
Agora tens um melhor amigo.
Tens um melhor amigo, não sei como
Agora tens um melhor amigo.
Podes levá-lo a beber um copo.
e se ele fede faz-te pensar
talvez te ame mais
Mas tenho de ter amigos quando
você foi para ouvir-me chorar
Não tenho um melhor amigo, não sei como
Tens um melhor amigo na segunda-feira de manhã.,
não me deixes agora.
Acordei esta manhã, não sei o que disse.
Agora estou andando em círculos, querida, pão na minha cabeça
Dizem que ocean city é o lugar certo para estar, mas podes levar-me lá de graça?
Há sempre um túnel no fim da linha.
Podes usá-lo até 1929.
Porque se nunca mais me vires, deixo todo o dinheiro que puder.
Compra uma bebida e se cheira mal faz-te pensar
Talvez te ame mais
Mas eu tenho que ter alguns amigos quando você está fora para me ouvir chorar
Não tenho?
Tens um melhor amigo não sabes como
você tem um melhor amigo agora (x5)