Kurt Vile — Ghost Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost Town" de Kurt Vile.
Letra
In the mornin', I’m not done sleepin'
In the evening, I guess I’m alive
It’s alright, can still peel myself off sleepwalking
In a ghost town
Think I’ll never leave my couch again
'Cause when I’m out, I’m only on my mind
And then again I guess it ain’t always that way
In the mornin' I’m not done sleepin'
In the evening I guess I’m alive
It’s alright, could still peel myself off sleepwalking
In a ghost town
Think I’ll never leave my couch again
'Cause when I’m out, I’m only on my mind
Christ was born, I was there
You know me, I’m a ram
I got friends, well, wait where was I?
Well, I am tryin'
When I’m drivin'
I find on dreamin', dreamin' two’s and drifting
It’s just these towns, I wanna pull over, open up and stay
And rain drops might fall on my hair sometimes
But I don’t pay 'em any mind
Christ was here, you just missed Him
Now I’m out, goin' down second
To all the stores to see my friend
If I can’t survive oceans
When I’m drinkin' I get to joke and
And I’m laughing, falling down
But that’s just fine and I just pick myself up And walk down ghost town
Rain drops might fall on my hair sometimes
But I don’t pay 'em any mind
Then again I guess it ain’t always that way
Tradução da letra
De manhã, ainda não acabei de dormir
À noite, acho que estou vivo.
Está tudo bem, ainda me consigo livrar de sonambulismo.
Numa cidade fantasma
Acho que nunca mais vou sair do meu sofá.
Porque quando estou fora, só estou na minha mente
E, por outro lado, acho que nem sempre é assim.
De manhã ainda não acabei de dormir
À noite acho que estou vivo
Está tudo bem, ainda me posso livrar de sonambulismo.
Numa cidade fantasma
Acho que nunca mais vou sair do meu sofá.
Porque quando estou fora, só estou na minha mente
Cristo nasceu, eu estava lá.
Tu conheces-me, sou um carneiro.
Tenho amigos. espera onde é que eu ia?
Bem, estou a tentar.
Quando conduzo
Estou a sonhar, a sonhar e a vaguear
São só estas cidades, quero encostar, abrir e ficar
E gotas de chuva podem cair no meu cabelo às vezes
Mas não lhes dou importância.
Cristo esteve aqui, acabou de sair.
Agora estou fora, vou em segundo
Para todas as lojas para ver o meu amigo
Se não sobreviver aos oceanos
Quando bebo, posso brincar e ...
E eu estou rindo, caindo
Mas está tudo bem e eu levanto - me e caminho pela cidade fantasma
Gotas de chuva podem cair no meu cabelo às vezes
Mas não lhes dou importância.
Mas acho que nem sempre é assim.