Kurt Nilsen — Weddings Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weddings Off" de Kurt Nilsen.
Letra
Oh where have you been
I’ve been missing you
I’ve really been missing you
How am I gonna prove
This ain’t no lie
This is all for real
This is how I feel inside
Slap my face
I’ve just received a wakeup call
Seen the meaning of it all
It sucks but hell it is real
I failed, no wonder I’m in vain
Everything is true
This song was meant for you
Oh I guess I got scared
but I went out there
Well you know me Well you know me It’s the fool in me That forgets everytime
It’s the state of conscience
That makes me go blind
We are both the passioned one
left behind
We are gathered here
I’ll be staying this time
Oh, I guess I got scared…
Tradução da letra
Onde estiveste?
Tenho sentido a tua falta.
Tenho sentido mesmo a tua falta.
Como vou provar?
Isto não é mentira.
Isto é tudo a sério.
É assim que me sinto por dentro
Bate-me na cara.
Acabei de receber uma chamada de Despertar.
Vi o Significado de tudo
É uma porcaria, mas o inferno é real.
Falhei, não admira que seja em vão.
Tudo é verdade
Esta canção era para ti.
Acho que fiquei com medo.
mas eu fui lá fora.
Tu conheces-me bem conheces-me é o tolo em mim que se esquece de todas as vezes
É o estado de consciência.
Isso faz-me ficar cego
Somos ambos o apaixonado
deixado
Estamos aqui reunidos.
Desta vez vou ficar.
Acho que fiquei com medo.…