Kurt Nilsen — Smell The Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smell The Roses" de Kurt Nilsen.
Letra
Don’t — don’t disappoint me
I’ve done nothing wrong
but to support you
You create a wall
That’s too hard to crack
I cannot reach you
And I cannot go back
New borders to bend the rules
New lifestyle, to make you new
Those sad eyes, when I’m with you
I’ve lost you
Hell I’ve lost you
Wake up and smell the roses
We had it all going our way
But now it hurts to tell you
Oh my god, it hurts to tell you, yeah
Wake up and smell the roses
This was too good to be true
So now it’s time to say it
I’ve lost you
Hell I’ve lost you
You — you call me Old habits die slowly
And they’re hard to give up New borders…
Wake up and smell the roses…
New borders
Tradução da letra
Não me desiludas.
Não fiz nada de mal.
mas para te apoiar
Você cria uma parede
É muito difícil de decifrar.
Não consigo contactar-te.
E não posso voltar
Novas fronteiras para contornar as regras
Novo estilo de vida, para te tornar novo
Aqueles olhos tristes, quando estou contigo
Perdi-te.
O Tanas é que te perdi.
Acorda e cheira as rosas
Tínhamos tudo a correr à nossa maneira.
Mas agora dói dizer-te
Oh meu Deus, dói dizer-te, sim
Acorda e cheira as rosas
Isto era bom demais para ser verdade
Então agora é hora de dizer
Perdi-te.
O Tanas é que te perdi.
Chamas-me velhos hábitos, morres lentamente.
E são difíceis de abrir mão de novas fronteiras…
Acorda e cheira as rosas…
Novos contornos