Kurt Nilsen — Reality Kicks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reality Kicks" de Kurt Nilsen.
Letra
You read about them in the papers every morning
The sinners, the saints in the stories
You judge them all even you’re wrong so you can feel better
So when the lack of understanding makes a turningpoint
You wished it was you that made it through
It drags you down, you lose your ground, it doesn’t make life better
Yeah, reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Just one far shot and it’s all pretend
These are the thoughts of a desperate man
You can see them on TV every day, bragging about their lifes
Here’s one for the books, it’s not how it looks, and still you wanna make it?
So when the yearning for illution takes the upper hand
The kids grow up only to be a star
That’s when the whole world go mad
This is so sad, how will they take it?
Yeah, reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Just one far shot and it’s all pretend
This are the thoughts of a desperate man
See you try really hard to pull it of No mather what the cost might be Cause they do not even care’s for the love of being fair
Somebody could forfill their needs
Reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Just one far shot and it’s all pretend
ooh, reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Just one far shot and it’s all pretend
These are the thoughts of a desperate man
Reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Tradução da letra
Lês sobre eles nos jornais todas as manhãs.
Os pecadores, os santos nas histórias
Julgamo - los a todos, até nos enganamos para nos sentirmos melhor.
Então, quando a falta de compreensão faz um ponto de viragem
Desejaste que tivesses sido tu a sobreviver.
Arrasta-te para baixo, perdes o teu terreno, não torna a vida melhor
Sim, a realidade surge quando a luz se apaga.
E nunca saberás como é o amanhã
Apenas um tiro distante e é tudo a fingir
Estes são os pensamentos de um homem desesperado.
Podes vê-los na TV Todos os dias, a gabar - te das suas vidas.
Um para os livros, não é o que parece, e mesmo assim queres fazê-lo?
Então, quando o anseio por ilucionismo toma a vantagem
As crianças crescem só para ser uma estrela
É quando o mundo enlouquece
Isto é tão triste, como é que eles vão reagir?
Sim, a realidade surge quando a luz se apaga.
E nunca saberás como é o amanhã
Apenas um tiro distante e é tudo a fingir
Estes são os pensamentos de um homem desesperado.
Veja você tentar realmente duro para puxá-lo de no mather qual o custo pode ser porque eles nem mesmo se importam com o amor de ser justo
Alguém pode satisfazer as suas necessidades
A realidade surge quando a luz se apaga
E nunca saberás como é o amanhã
Apenas um tiro distante e é tudo a fingir
ooh, a realidade entra quando a luz se apaga
E nunca saberás como é o amanhã
Apenas um tiro distante e é tudo a fingir
Estes são os pensamentos de um homem desesperado.
A realidade surge quando a luz se apaga
E nunca saberás como é o amanhã
A realidade surge quando a luz se apaga
E nunca saberás como é o amanhã