Kurt Darren — Alleen Leen Leen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alleen Leen Leen" de Kurt Darren.
Letra
Allen leen leen
Dit reen reen reen
buite waai die windjie dat die honde huil
waai my weg sy maak my mal
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
O daar’s n girl wat staan sy maak my mal
Ja daar’s n girl wat staan ek gaan haar haal
Sy het net daar gestaan sy het nou weg gegaan
Hier sit ek nou alleen soos die man op die maan
O daar’s n wind wat waai hy ken my naam
Ja daar’s n wind wat waai hy vat my saam
Hy het haar weg gewaai hy het my omgedraai
Haar bek het my gepik en sy gaan koning kraai
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
alleen leen leen
dit reen reen reen
buite waai die windjie dat die honde huil
waai my weg sy maak my mal
O daar’s n lied wat speel ek kan dit hoor
Ja daar’s n lied wat speel ek is getoor
O daar’s n lied wat speel en ek ken elke reel
Daai liedjie was vir haar sy het my hart gesteel
O daar’s n ster wat skyn hy vang my oog
Ja daar’s n ster wat skyn die ster is hoog
Hy was nog altyd daar hy sal nog altyd skyn
Maar more kom die son en my ster verdwyn
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
Nou loop ek in die strate en huil huil huil
loop ek deur die modder ek’s vuil vuil vuil
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my terug sy maak my mal
Altyd sal ek staan — alleen leen leen
Ek ken nie eers haar naam — dit reen reen reen
More is ek bo ek moet net glo
Waai my terug sy maak my mal
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
Nou loop ek in die strate en huil huil huil
loop ek deur die modder ek’s vuil vuil vuil
Buite waai die windjie waar die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
waai my terug sy maak my mal
waai my terug sy maak my mal
Tradução da letra
Allen lend lend
Reen reen reen
lá fora soprando a brisa que os cães choram
ela deixa-me louco.
Agora eu corri, mas só o corredor emprestar
Passo i pela tempestade-reen reen reen
Lá fora soprando a brisa que os cães choram
Ela deixa-me louco.
Há uma rapariga que me deixa louca
Sim, há uma rapariga de pé vou ter com ela, Vou Buscar
Ela ficou ali parada e agora foi-se embora.
Aqui me sento sozinho como o homem na lua
Há um vento que sopra ele sabe o meu nome
Sim, há um vento que sopra ele está a levar-me
Ele levou-a e mandou-me embora.
O bico dela tem o meu gepik e a sua ida ao rei raven.
Agora eu corri, mas só o corredor emprestar
Passo i pela tempestade-reen reen reen
Lá fora soprando a brisa que os cães choram
Ela deixa-me louco.
emprestar sozinho
reen reen reen
lá fora soprando a brisa que os cães choram
ela deixa-me louco.
Oh há uma canção que está a tocar eu consigo ouvi-la
Sim, há uma canção que toca estou enfeitiçado
Oh, há uma canção que toca e eu conheço todos os movimentos cambaleantes
Aquela canção era para ela Ela roubou o meu coração
Há uma estrela que brilha ele chama-me a atenção
Sim há uma estrela que brilha a estrela é alta
Ele sempre esteve lá, ele sempre brilhará
Mas amanhã vem o sol e a minha estrela desapareceu.
Agora eu corri, mas só o corredor emprestar
Passo i pela tempestade-reen reen reen
Lá fora soprando a brisa que os cães choram
Ela deixa-me louco.
Agora corri para as ruas e chorei chorei chorei
Eu corri pela lama eu sou sujo sujo sujo sujo sujo
Lá fora soprando a brisa que os cães choram
Soprando minhas costas ela me deixa louco
Sempre te emprestarei
Nem sequer sei o nome dela — é reen reen reen
Mais é que eu acima devo apenas acreditar
Soprando minhas costas ela me deixa louco
Agora eu corri, mas só o corredor emprestar
Passo i pela tempestade-reen reen reen
Lá fora soprando a brisa que os cães choram
Ela deixa-me louco.
Agora corri para as ruas e chorei chorei chorei
Eu corri pela lama eu sou sujo sujo sujo sujo sujo
Lá fora soprando a brisa onde os cães choram
Ela deixa-me louco.
soprando minhas costas ela me deixa louco
soprando minhas costas ela me deixa louco