Kurt Carr & The Kurt Carr Singers — Between Here and There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Between Here and There" de Kurt Carr & The Kurt Carr Singers.
Letra
VERSE 1: Traveling this journey through life I experienced the thrill — of
victory
Sometimes the path that I traveled has taken a curve that led to defeat
But while I was walking the tedious journey
There were two things that kept — my sanity
(My prayer and my praise — My praise and my prayer (2Xs)
I thank God for praise and I thank God for prayer
(That's what sustained me (3Xs)
Yes__That's____ how I made it — through the difficult seasons____
Between here and there____
VERSE 2: There will be days in your life
When it seems like the storm cloud -- is following you
Then there’ll be days when it seems like God’s favor is shinning
On everything you do____
You will have ups and downs on life’s journey
There are two things that will keep your sanity
(Your prayer and your praise — Your praise and your prayer (2Xs)
I thank God for praise and I thank God for prayer
That’s___ how I made it — through the difficult seasons____
Between here and there____
CHORUS: Between here and there__
Between here and there__
Leader: A whole lot of things came to test me
Choir: Thank God, He kept me between here and there
Between my mountain top — experiences
And my valleys of dark — despair
I thank God for praise and I thank God for prayer
That’s___ how I made it — through the difficult seasons____
VAMP: Between here — and — there (repeat while leader adlibs)
(Jesus____ right there — Carrying me — Right there (REPEAT)
Between my mountain top — experiences
And my valleys of dark — despair
I thank God for praise and I thank God for prayer
That’s___ how I made it — through the difficult seasons____
PARTS: Between here and there______
Tradução da letra
Versículo 1: viajando por esta viagem através da vida, experimentei a emoção de
Vitoria
Às vezes, o caminho que percorri tomou uma curva que levou à derrota.
Mas enquanto caminhava na tediosa viagem
Havia duas coisas que mantiveram a minha sanidade.
(Minha oração e meu louvor — Meu louvor e minha oração))
Agradeço a Deus pelo louvor e agradeço a Deus pela oração
(That's what sustained me (3Xs))
Sim, foi assim que passei pelas épocas difíceis.____
Entre aqui e ali____
Versículo 2: haverá dias na tua vida
Quando parece que a nuvem de tempestade está a seguir-te
Então haverá dias em que parece que o favor de Deus está brilhando
Em tudo o que fazes____
Você terá altos e baixos na jornada da vida
Há duas coisas que vão manter a tua sanidade.
(Sua oração e seu louvor — seu louvor e sua oração))
Agradeço a Deus pelo louvor e agradeço a Deus pela oração
Foi assim que passei pelas épocas difíceis.____
Entre aqui e ali____
Refrão: entre aqui e ali__
Entre aqui e ali__
Muitas coisas vieram testar-me.
Graças a Deus, ele manteve-me entre aqui e ali.
Entre as minhas experiências no topo da montanha
E os meus vales de desespero escuro
Agradeço a Deus pelo louvor e agradeço a Deus pela oração
Foi assim que passei pelas épocas difíceis.____
VAMP: entre aqui e ali (repita enquanto o líder adlibs)
Está ali mesmo, a carregar-me.)
Entre as minhas experiências no topo da montanha
E os meus vales de desespero escuro
Agradeço a Deus pelo louvor e agradeço a Deus pela oração
Foi assim que passei pelas épocas difíceis.____
Partes: Entre aqui e ali______