Kunal Ganjawala — Tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu" de Kunal Ganjawala.
Letra
o o ho, o ho ho -4
tere binaa main jiooN kaise
tere binaa main kho jaaooN
tere binaa har pal hai tanhaa
tere binaa main mar jaaooN
tu hai meri pahli chaahat
tu hai pahali haNsi
tu hai meri pahli manzil
tu hai meri zindagi.
tu hai baadal, tu ghaTaa bhi
tu hai meri aashiqi
tu hai qudrat, tu samaa bhi
tu hai lahraati nadi
ek meri duaa hai jaanam
na honaa kabhi tum ajnabi
har adaa teri o jaanam
hai ye kaisi sazaa hasin
tu hai meri hi mohabbat
tu pahli kaDi
tu hai meri hi sharaarat
tu hai meri bandagi
tu hai saayaa, tu diyaa bhi
tu hai pal pal roshni
tu hai jannat, tu Khudaa bhi
tu hai sharmaati pari
mere paas aa
mujhe na taDpaa.
phir kyuN faaslaa
na rooTh jaa -3
tu hai meri pahli chaahat
tu hai pahali haNsi
tu hai meri pahli manzil
tu hai meri zindagi
tu hai baadal, tu ghaTaa bhi
tu hai meri aashiqi
tu hai qudrat, tu samaa bhi
tu hai lahraati nadi
tu hai saayaa, tu diyaa bhi
tu hai pal pal roshni
tu hai jannat, tu Khudaa bhi
tu hai sharmaati pari
tu Khudaa hai, tu jahaaN hai
tu hai mere dil kaa meet
Tradução da letra
o o ho, o ho ho ho-4
tere binaa main jiooN kaise
tere binaa main kho jaaoon
tere binaa har Pal living tanhaa
tere binaa main mar jaaooN
unicamente Meri pahli chaahat vivo
único lugar de vida haNsi
unicamente Meri pahli manzil vivo
tu hai meri zindagi.
apenas Baal vivo, só bhi injusto
tu hai meri aashiqi
apenas viver o qudrat, só samaa bhi
apenas lahrati nadi vivo
Oh meri duaa hai jaanam
por hona kabhi Tum ajnabi
har DAA teri o jaanam
viva ye Kaisi sazaa hasin
tu hai meri hi mohabbat
apenas cartas de pahli
tu hai meri hi sharaarat
apenas Meri bandagi vivo
unicamente saayaa viva, apenas diyaa bhi
só o companheiro vivo Pal roshni
apenas o jannat vivo, só o Khudaa bhi
unicamente sharmaati pari vivo
mere paas aa
mujhe e taDpaa.
phir kyuN faaslaa
por Rooth jaa-3
unicamente Meri pahli chaahat vivo
único lugar de vida haNsi
unicamente Meri pahli manzil vivo
tu hai meri zindagi
apenas Baal vivo, só bhi injusto
tu hai meri aashiqi
apenas viver o qudrat, só samaa bhi
apenas lahrati nadi vivo
unicamente saayaa viva, apenas diyaa bhi
só o companheiro vivo Pal roshni
apenas o jannat vivo, só o Khudaa bhi
unicamente sharmaati pari vivo
só o Khuda está vivo, só o jahaaN está vivo.
the only living Mere Dil crab meet