Kultur Shock — God Is Busy, May I Help You? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Is Busy, May I Help You?" de Kultur Shock.
Letra
I know, I’m stranger in your land
I know, ladies and gentlemen
I know, I am coming here to stay
And take your jobs away
And you know, I will trade your soul for mine
Freedom doesn’t cost a dime
Don’t waste your time, religion is crime
I can make your problems go away right now
'Cause God is busy, may I help you?
I know, stayed way too long
I know, we are not cute anymore
I know, we will never hear this song
On the radio
And you know, every word is truth and I
I can make you laugh and cry
And šljivovica, rakija
She can make your problems go away right now
'Cause God is busy, may I help you?
Tradução da letra
Eu sei, sou mais estranho na tua terra.
Eu sei, senhoras e senhores.
Eu sei, eu estou vindo aqui para ficar
E tirem os vossos empregos
E sabes, vou trocar a tua alma pela minha.
A liberdade não custa um centavo.
Não desperdices o teu tempo, religião é crime.
Posso fazer com que os teus problemas desapareçam agora.
Porque Deus está ocupado, posso ajudá-lo?
Eu sei, fiquei muito tempo
Eu sei, já não somos giros.
Eu sei, nunca vamos ouvir esta canção.
Na rádio
E sabes, cada palavra é verdade e eu
Posso fazer-te rir e chorar
E šljivovica, rakija
Ela pode fazer com que os teus problemas desapareçam agora.
Porque Deus está ocupado, posso ajudá-lo?