Kula Shaker — Hurricane Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricane Season" de Kula Shaker.
Letra
He was an outcast from the island sailing across the sea
Bending the horizon bearing with the breeze
Searching for a treasure buried long ago
'Cos nothing lasts forever except what you don’t know
But he weren’t afraid of dying or stepping through that door
The compass started reeling and he stared into the storm
Soon everything was rolling and rolling like a hound
And an angry ton of water knocked him to the ground
And it kinda stands to reason
It was hurricance season
Hey-ey-ey-ey
He was hanging in the darkness holding to the land
Faces in the water of folks he’d left behind
Saying 'boy you must be crazy should have stayed at home
Stuck with what you’d started, stuck with what you know'
And the sea had come to take him and snuff him like a light
In the black and heavy water in the black and heavy sight
And it kinda stands to reason
It was hurricance season
Hey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey
He called up to the angels he called into the deep
Said 'God if you can hear me give me some relief'
And He didn’t ask for favours didn’t want to ask for gold
Only one posession possession of a soul
'I'm begging for your mercy I’m begging to you please
I’m just a simple traveller lost upon the sea'
And it kinda stands to reason
It was hurricance season
Hey-hey-hey-hey
Tradução da letra
Ele era um proscrito da ilha navegando através do mar
Dobrando o horizonte com a brisa
À procura de um tesouro enterrado há muito tempo
Porque nada dura para sempre excepto o que não sabes
Mas ele não tinha medo de morrer ou de entrar por aquela porta.
A bússola começou a cambalear e ele olhou para a tempestade.
Logo tudo estava rolando e rolando como um cão
E uma tonelada de água enfurecida atirou-o ao chão.
E é lógico
Era a época dos furacões.
Hey-ey-ey-ey
Ele estava pendurado na escuridão agarrado à terra
Rostos na água de pessoas que ele deixou para trás
"Rapaz deves estar louco, devias ter ficado em casa."
Preso com o que começaste, preso com o que sabes.
E o mar tinha vindo para levá-lo e matá-lo como uma luz
Na água negra e pesada à vista negra e pesada
E é lógico
Era a época dos furacões.
Hey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey
Ele chamou os anjos ele chamou para o fundo
Disse: Ó Deus, Se me ouves, alivia-me!
E ele não pediu favores não queria pedir ouro
Apenas uma possessão de uma alma
Estou a implorar pela Tua misericórdia estou a implorar-te por favor
Sou apenas um simples viajante perdido no mar.
E é lógico
Era a época dos furacões.
Hey-hey-hey-hey