Kula Shaker — 108 Battles (Of The Mind) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "108 Battles (Of The Mind)" de Kula Shaker.

Letra

There’s something on my mind
But I don’t want to talk about it
I’m saying my goodbyes
Though we haven’t begun to party
Oh baby, it’s all a catastrophe
Oh lover, it’s not how it used to be
I’m just a man who’s battling with his mind
(I'm just a man who’s battling with his mind)
One hundred and eight battles within the mind
Minds forever changing what you began
Life’s a waste of time
It’s just a waste of time
Minds forever changing what you began
Battle with your mind
There’s magic in my eyes
But I don’t want to look into it There’s thunder in the skies and
I’m frightened of what it’s doin'
Oh baby, it’s all a catastrophe
Oh lover, it’s not how it used to be
I’m just a man who’s battling with his mind
(I'm just a man who’s battling with his mind)
One hundred and eight battles within the mind
Minds forever changing what you began
Life’s a waste of time
It’s just a waste of time
Minds forever changing what you began
Battle with your mind, ha haa
Oh baby, it’s all a catastrophe
Oh lover, it’s not how it used to be
I’m just a man who’s battling with his mind
(I'm just a man who’s battling with his mind)
One hundred and eight battles within the mind
(Within the mind)
Haa
There is somebody out there
Please I want you to help me

Tradução da letra

Tenho algo em mente.
Mas não quero falar sobre isso.
Estou a despedir-me.
Embora ainda não tenhamos começado a festa
Oh querida, é tudo uma catástrofe
Oh amor, não é como costumava ser
Sou apenas um homem que está a lutar com a sua mente.
(Eu sou apenas um homem que está lutando com sua mente)
Cento e oito batalhas dentro da mente
Mentes a mudar para sempre o que começaste
A vida é uma perda de tempo
É só uma perda de tempo.
Mentes a mudar para sempre o que começaste
Luta com a tua mente
Há magia nos meus olhos
Mas não quero olhar para ela. há trovões nos céus e ...
Tenho medo do que está a fazer
Oh querida, é tudo uma catástrofe
Oh amor, não é como costumava ser
Sou apenas um homem que está a lutar com a sua mente.
(Eu sou apenas um homem que está lutando com sua mente)
Cento e oito batalhas dentro da mente
Mentes a mudar para sempre o que começaste
A vida é uma perda de tempo
É só uma perda de tempo.
Mentes a mudar para sempre o que começaste
Luta com a tua mente, ha haa
Oh querida, é tudo uma catástrofe
Oh amor, não é como costumava ser
Sou apenas um homem que está a lutar com a sua mente.
(Eu sou apenas um homem que está lutando com sua mente)
Cento e oito batalhas dentro da mente
(Dentro da mente)
Haa
Está alguém lá fora.
Por favor, Quero que me ajudes.