Кукрыниксы — Твои счастливые глаза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Твои счастливые глаза" de Кукрыниксы.
Letra
Твои счастливые глаза я понимаю, но мы далеко зашли
И со дня на день обещает быть гроза
Не красят нас такие дни,
В которых мы уходим друг от друга и находим ночью лишь фонари
Отпуская наши руки, ты, разлука, знала свою месть
Отрываясь с нами в звуках, сердца спутав где огонь где лесть
Ты обещала мне на днях, что все поймешь,
Но эти мысли все опять одно и тоже, только слезы на глазах
Проговорилась ты сама, что не хватает веры заглянуть в глаза
И окунуться в эту веру до конца
Отпуская наши руки, ты, разлука, знала свою месть
Отрываясь с нами в звуках, сердца спутав где огонь где лесть
Tradução da letra
Teus olhos felizes, eu entendo, mas estamos longe
No dia a dia promete ser de uma tempestade
Não pintam-nos tais dias,
Em que nos afastamos uns dos outros e encontramos a noite apenas lanternas
Soltando nossas mãos, ó tu, a separação de agora, sabia que a sua vingança
Saindo com a gente em sons, o coração confundindo onde o fogo onde bajulação
Você prometeu-me no outro dia, que compreenderá,
Mas esses pensamentos tudo de novo mesmo, só as lágrimas dos olhos
Проговорилась você mesma, que não tem fé olhar nos olhos
E mergulhar nessa fé até o fim
Soltando nossas mãos, ó tu, a separação de agora, sabia que a sua vingança
Saindo com a gente em sons, o coração confundindo onde o fogo onde bajulação