Кукрыниксы — Темный Город letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Темный Город" de Кукрыниксы.
Letra
Темный город ждал огни,
Темный город никогда еще так близок не был к ним.
В темном городе одни мы.
В темном городе одни мы знали — нас не ждут они.
В темных душах наших боль,
В темных душах наших все изъела сумрачная моль.
И от Солнца нет вестей,
Темный город на Неве просил от Солнца новостей.
Как жалко терять,
Шанс мир поменять.
И ворвутся в этот мир
И разбудят темный город, разожгут свои огни.
Их уже остановить невозможно,
В этих душах молодых есть что дарить.
Как жалко терять,
Шанс мир поменять.
И вот уже сниться — немая столица.
И тени гуляют по нашей душе.
И освободиться, чужие страницы от этого сна не помогут уже.
И мы выбираем тяжелое небо, и мы поднимаем до неба себя.
И вот уже Солнце за нами стремится, и вот уже город боится огня.
Tradução da letra
Cidade negra esperou as luzes,
Cidade negra nunca tão próximo não era a dele.
No escuro, a cidade somos.
No escuro, cidade alguns de nós sabiam — nós não estão esperando por eles.
No escuro, em nossas almas a dor,
No escuro, em nossas almas todos os изъела сумрачная mole.
E do Sol não é a nossa vida,
Cidade negra na Neve pedido de Sol de notícias.
É uma pena perder,
A chance de mudar o mundo.
E explodiu a este mundo
E despertem uma força escura cidade, разожгут suas luzes.
Já é impossível de ser,
A essas almas jovens têm que dar.
É uma pena perder,
A chance de mudar o mundo.
E isso já é sonhar — la muette capital.
E as sombras passeiam por nossa alma.
E libertar-se, as páginas deste sono não pode ajudá-já.
E nós escolhemos um céu pesado, e nós levantamos até o céu em si.
E eis que o Sol atrás de nós se esforça, e agora a cidade está com medo de fogo.