Кукрыниксы — Ночуя над головой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ночуя над головой" de Кукрыниксы.
Letra
Ночуя над головой, звезда, снова и снова
Хотела стать молодой в моих глазах, ей знакомых
О ней я стал говорить наверно неверно
И в комнате стало моей жарко мгновенно.
Ты разогрела для меня в сердцах такие звезды,
Что потушить нельзя, бессильны даже слезы
Так сделай так звезда, чтоб все не так серьезно
Чтоб все остыли от меня.
Играя сам над собой, втащил в игру эту многих
Нес свет над своей головой, мечтая греть одиноких
Я делал каждый свой шаг наверно неверно
Не мог я быстро устать, с чегож мне так скверно?
Ты разогрела для меня в сердцах такие звезды,
Что потушить нельзя, бессильны даже слезы
Так сделай так звезда, чтоб все не так серьезно
Чтоб все остыли от меня.
Все в жизни моей позади, иду на туман опираясь
Никто на меня не глядит и я ни кого не желаю
Так было и будет всегда я знаю, наверно,
Но что ж ты смотришь звезда, я был откровенным.
Ты разогрела для меня в сердцах такие звезды,
Что потушить нельзя, бессильны даже слезы
Так сделай так звезда, чтоб все не так серьезно
Чтоб все остыли от меня…
Tradução da letra
Ночуя acima de sua cabeça, estrela, novamente e novamente
Queria ser jovem em meus olhos, ela familiares
Sobre ela eu comecei a falar, provavelmente incorreto
E a sala tornou-se a minha quente instantaneamente.
Você разогрела para mim, em seus corações por estrelas,
O que colocar para fora, você não pode, é impotente até mesmo as lágrimas
Assim também farás assim a estrela, de modo que as coisas não são tão a sério
Para todos os legais de mim.
Jogando-se sobre si, втащил o jogo esta de muitos
Carregava uma luz sobre sua cabeça, sonhando com a aquecer solteiros
Eu fiz em cada passo, provavelmente incorreto
Não poderia eu rapidamente se cansa, com чегож-me tão ruim?
Você разогрела para mim, em seus corações por estrelas,
O que colocar para fora, você não pode, é impotente até mesmo as lágrimas
Assim também farás assim a estrela, de modo que as coisas não são tão a sério
Para todos os legais de mim.
Tudo na minha vida para trás, vou contando com névoa
Ninguém não me olha e eu que não desejo
Assim foi, e sempre será, eu sei, com certeza,
Mas então você olha a estrela, eu era sincero.
Você разогрела para mim, em seus corações por estrelas,
O que colocar para fora, você não pode, é impotente até mesmo as lágrimas
Assim também farás assim a estrela, de modo que as coisas não são tão a sério
Para todos os legais de mim…