Кукрыниксы — Мертвец letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мертвец" de Кукрыниксы.
Letra
Много женщин меня любило.
Да и сам я любил не одну.
Не от этого ль темная сила
Приучила меня к вину.
Бесконечные пьяные ночи
И в разгуле тоска не впервь!
Не с того ли глаза мне точит
Словно синие листья червь?
Я устал себя мучить бесцельно.
И с улыбкою странной лица
Полюбил я носить в легком теле
Тихий свет и покой мертвеца.
Не больна мне ничья измена,
И не радует легкость побед,
Тех волос золотое сено
Превращается в серый цвет,
Превращается в пепел и воды,
Когда цедит осенняя муть.
Мне не жаль вас, прошедшие годы,
Ничего не хочу вернуть.
Я устал себя мучить бесцельно.
И с улыбкою странной лица
Полюбил я носить в легком теле
Тихий свет и покой мертвеца.
Я устал себя мучить бесцельно.
И с улыбкою странной лица
Полюбил я носить в легком теле
Тихий свет и покой мертвеца.
Tradução da letra
Muitas mulheres me amou.
Sim, e eu amei, mais de um.
Não da né força escura
Habituou-me a culpa.
Intermináveis noites de bebedeira
E разгуле saudade não впервь!
Não se olhos me aponta
Como azuis folhas de um worm?
Eu estava cansado de se atormentar sem rumo.
E com o espectáculo estranho pessoa
Amar o que eu uso em um leve corpo
Tranquilo, de luz e de paz a um homem morto.
Dai-me o sorteio de uma traição,
E não satisfeitos com a facilidade de vitórias,
Os cabelos de ouro o feno
Se transforma em cinza,
Transforma-se em cinzas e água,
Quando цедит outono e turbidez.
Eu não sinto pena de você, de anos passados,
Não quero nada de volta.
Eu estava cansado de se atormentar sem rumo.
E com o espectáculo estranho pessoa
Amar o que eu uso em um leve corpo
Tranquilo, de luz e de paz a um homem morto.
Eu estava cansado de se atormentar sem rumo.
E com o espectáculo estranho pessoa
Amar o que eu uso em um leve corpo
Tranquilo, de luz e de paz a um homem morto.