Кукрыниксы — Фаворит Солнца letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Фаворит Солнца" de Кукрыниксы.
Letra
Боли нет, я ослеплен, и нет веры.
Как может свет мне дать все и без меры,
Так часто дарит он нам одинокий луч.
Я смотрю на небо — оно все нелепо,
И солнце в небе, я сам это небо,
Я дотянулся до грани и стал немым.
Свои имена я никак не менял,
Свои голоса я всегда узнавал,
Моими руками ломалась земля,
Своими словами я всех удивлял.
Солнца луч меня толкает и греет,
Несет поперек пути и не верит,
Что я, оказавшись один, без него, велик.
Как отец, меня коснется и спросит,
За все слова прожжет, за все с меня спросит,
И, лишь спустившись на землю, совсем сгорит
Свои имена я никак не менял,
Свои голоса я всегда узнавал,
Моими руками ломалась земля,
Своими словами я всех удивлял.
Tradução da letra
A dor não, eu cego, e não de fé.
Como pode a luz me dar tudo e sem medida,
Assim, muitas vezes dá-nos solitário feixe.
Eu olho para o céu — é tudo um absurdo,
E o sol no céu, eu mesmo é o céu,
Eu дотянулся até a beira e tornou-se mudo.
Seus nomes, eu não alterei nada,
A sua voz eu sempre aprendia,
Minhas mãos foi quebrada terra,
Com suas próprias palavras, eu os surpreendeu.
O sol raio me empurra e aquece,
É através de um caminho e não acredita,
Que eu, sendo um, sem ele, é grande.
Como o pai, que me toca e perguntar,
Por todas as palavras de queimar-se, por tudo me perguntar,
E, só depois de descer para a terra, mais vai queimar
Seus nomes, eu não alterei nada,
A sua voz eu sempre aprendia,
Minhas mãos foi quebrada terra,
Com suas próprias palavras, eu os surpreendeu.