Кукрыниксы — Цвет ночи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Цвет ночи" de Кукрыниксы.
Letra
Какой бы цвет солнца не выбрал мир,
Какое бы небо не подарил,
Какой бы не дал миру красоты,
Какой бы непознанной высоты,
А мне интересен лишь ночи цвет,
Заката таинственный силуэт,
Мерцание звезд и мерцанье лун,
Которые больше всего люблю.
Ты все узнаешь обо мне,
Когда ты на моей волне,
Когда ты на моей волне…
Играешь со мной, так играй,
Меняешь меня, так меняй,
Но темных моей души сторон не отнимай.
И снова земли коснется свет,
Наступит утренний рассвет,
И ты, просыпаясь на плече,
На моем плече,
Скажешь ответ.
Tradução da letra
Qualquer que seja a cor do sol não escolheu o mundo,
Qualquer que fosse o céu não deu,
Qualquer que não deu ao mundo a beleza,
Qualquer que seja a altura непознанной,
E eu, de interesse apenas para a cor da noite,
Pôr do sol misteriosa silhueta,
A cintilação de estrelas e luas мерцанье,
O que mais gosto.
Você é tudo que saberás de mim,
Quando você está na minha onda,
Quando você está na minha onda…
Brinca comigo, de modo play,
Меняешь mim és,
Mas escuros da minha alma lados não отнимай.
E, novamente, a terra cobrirá com a luz,
Virá o amanhecer da manhã,
E você, dormindo no ombro de,
No meu ombro,
Dirás a resposta.