KT Tunstall — Maybe It's A Good Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe It's A Good Thing" de KT Tunstall.
Letra
All this choosing-wrongs losing ground
Often feeling lost, has brought it out.
But I’m looking for a love, not a heartache
Yes I’m gonna take my time
Even though I know from the handshake
If I wanna make you mine
I am walking blind
Maybe that’s a good thing,
Maybe that’s a good thing…
…that I can’t see what’s coming
And I don’t much care
Life will become one big stupid «Truth or Dare»
Maybe it’s a good thing
Temper me with dignity today
Ever shoot your silver through my veins
Looking for a change in my make-up
Break apart and start again
I will ask a question
You will win my heart and then…
…I will send you a sign
Maybe that’s a rare thing,
Maybe that’s a rare thing.
When a light comes blinding
And it stops me dead
I’ll always remember the time you sat next to me and you said,
«Maybe it’s a good thing.»
When a light comes blinding
And it stops me dead
I’ll always remember the time you sat next to me and you said,
«Maybe it’s a good thing.
Maybe it’s a good thing.»
Tradução da letra
Toda esta escolha-erros a perder terreno
Muitas vezes sentir-se perdido, trouxe-o para fora.
Mas procuro um amor, não um desgosto
Sim, vou levar o meu tempo.
Mesmo sabendo pelo aperto de mão
Se eu te quiser fazer minha
Estou cego
Talvez isso seja uma coisa boa.,
Talvez isso seja uma coisa boa.…
... que não consigo ver o que está para vir
E não quero saber
A vida tornar-se-á uma grande e estúpida "verdade ou Desafio"»
Talvez seja uma coisa boa.
Tempere-me com dignidade hoje
Nunca Atire a sua prata nas minhas veias
À procura de uma mudança na minha maquilhagem
Separar e recomeçar
Vou fazer uma pergunta.
Vais ganhar o meu coração e depois…
Vou enviar-te um sinal.
Talvez seja uma coisa rara.,
Talvez seja uma coisa rara.
Quando uma luz se ofusca
E isso impede-me de morrer
Lembrar - me-ei sempre da vez que te sentaste ao meu lado e disseste:,
"Talvez seja uma coisa boa.»
Quando uma luz se ofusca
E isso impede-me de morrer
Lembrar - me-ei sempre da vez que te sentaste ao meu lado e disseste:,
"Talvez seja uma coisa boa.
Talvez seja uma coisa boa.»