KT Tunstall — I Don't Want You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want You Now" de KT Tunstall.
Letra
Show me what it is you’ve done
Pull the covers off in front of everyone
So you want us all to see
What you created for yourself in spite of me You can try to tie me down
You can try to string me up But you have no luck now
Please don’t ever let me down again
It shouldn’t be allowed
Please don’t ever make me frown again
You have shown me how
Please don’t try to be my friend again
Because I don’t want you, I don’t want you now
I don’t want you now
So now you learned to make your bed
Forbid for me to Truth is I could have pulled you home
But you already advertised that I had slashed the tires
Of your one man show
You can try to tie me down
You can try to stitch me up But you have no luck now
Please don’t ever let me down again
It shouldn’t be allowed
Please don’t ever make me frown again
You have shown me how
Please don’t try to be my friend again
Because I don’t want you, I don’t want you now
I don’t want you now
I know, what you know…
Two fears that I could have posed…
You can try to tie me down
You can try to string me up But you have no luck now
Please don’t ever let me down again
It shouldn’t be allowed
Please don’t ever make me frown again
You have shown me how
Please don’t try to be my friend again
Because I don’t want you, I don’t want you now
I don’t want you now
Tradução da letra
Mostra-me o que fizeste.
Tira os cobertores à frente de toda a gente.
Então queres que todos vejamos
O que criaste para ti, apesar de mim, podes tentar amarrar-me.
Podes tentar enforcar-me, mas agora não tens sorte.
Por favor, nunca mais me desiludas.
Não devia ser permitido.
Por favor, nunca mais me faças franzir a testa.
Você me mostrou como
Por favor, não tentes ser meu amigo outra vez.
Porque não te quero, não te quero agora.
Não te quero agora.
Então agora aprendeste a fazer a tua cama
Proíbo-me de dizer a verdade é que podia ter-te levado para casa.
Mas já tinhas anunciado que eu tinha cortado os pneus.
Of your one man show
Podes tentar amarrar-me
Podes tentar coser-me, mas agora não tens sorte.
Por favor, nunca mais me desiludas.
Não devia ser permitido.
Por favor, nunca mais me faças franzir a testa.
Você me mostrou como
Por favor, não tentes ser meu amigo outra vez.
Porque não te quero, não te quero agora.
Não te quero agora.
Eu sei, o que tu sabes…
Dois medos que eu poderia ter colocado…
Podes tentar amarrar-me
Podes tentar enforcar-me, mas agora não tens sorte.
Por favor, nunca mais me desiludas.
Não devia ser permitido.
Por favor, nunca mais me faças franzir a testa.
Você me mostrou como
Por favor, não tentes ser meu amigo outra vez.
Porque não te quero, não te quero agora.
Não te quero agora.