KT Tunstall — How You Kill Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How You Kill Me" de KT Tunstall.
Letra
How you kill me I keep filling up with greatness
Find myself dumping it roadside
Where no one can see me Love give me somewhere to breathe
How you kill me Taking up all of my patience
Leaving my temper a widow
But I don’t feel like grieving
Should I swim into the sun?
And meet you there
In the half light
How you kill me Lifting me up to those branches
Letting me look on the world
Just as I sing like a bird you
You shoot me down for your fun
Can you spare this one?
I’m taken by an undertow
I’m covered in your spell from head to toe
He’s paying out the dividends
But everything will be nothing in the end
And I Know that everything’s right with me So come tell me just why it seems
To kill me?
How you kill me Lifting me up to those branches
Letting me look on the world
Just as I sing like a bird you
You shoot me down for your fun
Can you spare this one?
Tradução da letra
Como me matas continuo a encher-me de grandeza
Dou por mim a despejá-lo na estrada
Onde ninguém me pode ver Amor Dá-me um lugar para respirar
Como me matas a tomar toda a minha paciência
Deixando o meu temperamento viúva
Mas não me apetece sofrer
Devo nadar para o sol?
E encontramo-nos lá.
Na meia-luz
Como me matas a levantar-me para aqueles ramos
Deixar-me ver o mundo
Tal como canto como um pássaro
Você me derruba por sua diversão.
Podes Dispensar este?
Sou levado por uma corrente
Estou coberto pelo teu feitiço da cabeça aos pés
Ele está a pagar os dividendos.
Mas tudo não será nada no final
E sei que está tudo bem comigo por isso vem dizer-me porque é que parece
Para me matar?
Como me matas a levantar-me para aqueles ramos
Deixar-me ver o mundo
Tal como canto como um pássaro
Você me derruba por sua diversão.
Podes Dispensar este?