KSMB — Sex noll två letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sex noll två" de KSMB.
Letra
Ligger hemma i min säng en helt vanlig dag
Och runt om mig finns tusentals människor och här finns bara jag
Kroppen skriker efter sömn men hjärnan säger nej
För jag tänker att jag aldrig mer ska träffa nån som dig
Du visade mig nånting som jag inte trodde fanns
Nånting som gjorde att det obehagliga försvann
Du skakade om mitt huvud och förstorade min pupill
Och tog mig till ett ställe där man gör vad fan man vill
Och det varade så kort men jag vill dit nu en gång till
Så ta mig till den värld där man kan göra som man vill
Polisen kom och skrek och slog och spottade på mig
Det var i förrgår när jag stod och väntade på dig
Dom sa: «vad gör du här?»
Jag sa: «här får man stå.»
Och dom sa: «stick iväg, ditt svin.»
Och jag sa: «varför då?»
Så nu är jag slagen blå och gul utanpå och innantill
Så snälla ta mig dit där man får göra vad man vill
Dom ställena du gick till, det är dit jag brukar gå
Dom gatorna där jag såg dig, det är där jag brukar stå
Men jag har inte sett dig fast jag stått där år och dar
Men chansen finns att träffa dig, fast den är minimal
Jag såg dig dö i höstas och jag tror jag följer med
Men jag är bara 21 och du blev 23
Men olyckliga människor, dom är ofta till besvär
Och vi är nog för svaga för att klara av det här
Men jag vill hellre va där än att leva en dag till
Så ta mig till den värld där man kan göra som man vill
Vissa skriver dikter, andra skriker: «LEV»
Vissa sjunger sånger men — jag skriver brev
Det brevet som jag skrivit är det sista som jag gjort
Men lite finns att säga, för att allting gick så fort
Det är skrivet till mig själv och till en enda människa till
Du, som visa mig den värld där man kan göra som man vill
Ljusen dom ska lysa på gatan utanför
Ja, ljusen ska lysa på den dagen när jag dör
För då slocknar all min ångest, då slocknar all min nöd
Då slocknar hela skiten och sen så är jag död
Ja, vissa måste bort, men dom har råd att bjuda till
Och LEVA i den värld där dom kan göra som dom vill
Tradução da letra
Deitado em casa, na minha cama, um dia normal.
E à minha volta há milhares de pessoas e aqui só eu
O corpo grita para dormir, mas o cérebro diz que não.
Porque estou a pensar que nunca mais vou voltar a ver alguém como tu.
Mostraste-me algo que eu pensava que não existia.
Algo que fez o desagradável desaparecer
Abanaste-me a cabeça e aumentaste a minha pupila.
E levou-me para um lugar onde fazes o que te apetece.
E durou tão pouco, mas quero ir lá mais uma vez.
Leva - me ao mundo onde podes fazer o que quiseres.
A polícia veio gritar, bater e cuspir em mim.
Foi anteontem que estava à tua espera.
Eles disseram, " o que você está fazendo aqui?»
Eu disse, " aqui tens que ficar de pé.»
E eles disseram: "vai-te embora, sacana.»
E eu disse: "porquê?»
Então agora sou espancado azul e amarelo por dentro e por fora
Por isso, por favor, Leva-me para onde possas fazer o que quiseres.
Os lugares onde foste, é onde eu costumo ir.
Aquelas ruas onde te vi, é onde eu costumo estar
Mas não te vejo desde que lá Estou há anos e dias.
Mas a chance está lá para conhecê-lo, embora seja mínimo
Vi-te morrer no outono passado e acho que vou contigo.
Mas só tenho 21 anos e fizeste 23.
Mas pessoas infelizes, são muitas vezes um incômodo
E acho que somos demasiado fracos para lidar com isto.
Mas prefiro estar lá do que viver outro dia.
Leva - me ao mundo onde podes fazer o que quiseres.
Alguns escrevem poemas, outros gritam: "ao vivo»
Alguns cantam canções-Eu escrevo cartas
Aquela carta que escrevi foi a última coisa que fiz.
Mas pouco há para dizer, porque tudo foi tão rápido
Está escrito para mim e para mais uma pessoa.
Tu, que me mostras o mundo onde podes fazer o que queres
As luzes brilharão na rua lá fora
Sim, As luzes brilharão naquele dia quando eu morrer.
Pois então toda a minha angústia sai, então toda a minha angústia sai
Depois, toda a merda desaparece e eu morro.
Sim, alguns têm de ir, mas podem dar-se ao luxo de licitar.
E vivem no mundo onde podem fazer o que querem