KSK — All Things To All People letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Things To All People" de KSK.

Letra

Ten million screaming TV sets
But I don’t care about all that
A war someplace I’ve never been
A slow poison to ingest
And like the victim we protest
And all you manage you destroy
Reflections of a broken child’s toy
And like the TV screaming
All things to all people
All or nothing until you die
What’s the point 'cause you can’t take it with you
Wake up now 'cause you’re living a lie
Some people talk about a change
Well I don’t know about all that
To the left or to the right
Like a fat cat radio talk show host
Who has the least
Who has the most
All you have accumulated
And all that’s been designated as All things to all people
All or nothing until you die
What’s the point 'cause you can’t take it with you
Wake up now 'cause you’re living a lie
Muted beat poets lie broken down in the street
Like pieces of stained glass
And faded gray concrete
Cold statistic drive by Drive through banking scandal
And who pulls the trigger
And who holds the handle to

Tradução da letra

Dez milhões de televisores a gritar
Mas não quero saber disso.
Uma guerra onde nunca estive
Um veneno lento para ingerir
E como a vítima que protestamos
E tudo o que consegues destruir
Reflexos de um brinquedo de criança partido
E como a televisão a gritar
Todas as coisas para todas as pessoas
Tudo ou nada até morreres
Para quê? porque não podes levá-lo contigo.
Acorda agora porque estás a viver uma mentira
Algumas pessoas falam sobre uma mudança
Bem, eu não sei sobre tudo isso.
Para a esquerda ou para a direita
Como um apresentador de rádio de um gato gordo
Quem tem o menor
Quem tem mais
Tudo o que tens acumulado
E tudo o que foi designado como tudo para todas as pessoas
Tudo ou nada até morreres
Para quê? porque não podes levá-lo contigo.
Acorda agora porque estás a viver uma mentira
Poetas de beat silenciados deitados na rua
Como pedaços de vitrais
E cimento cinzento desbotado
Cold statistic drive by Drive through banking scandal
E quem puxa o gatilho
E quem segura o punho