Krystof — Svedomi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Svedomi" de Krystof.
Letra
Jak granáty z mýdlových bublin
Jak ztracená střelka hledajíc kompas
Jak poslední mažoret ze sta
Jak básníř z Ostrava City, jak terorista
Jak ranní smutek všech našich prostitutek
Tak i já mám svědomí v bezvědomí
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
Znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím… se v půl…
Jak slzy krasobruslařek
Jak něha vdechujícího dehtu
Jak poslední výkřiky módy
Jak milující se páry, před rozvody
Jak radost v lesku, všedního stesku
Tak i já mám svědomí, v bezvědomí
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
…se v půl
Tradução da letra
Como fazer Granadas a partir de bolhas de sabão
Como um atirador perdido à procura de uma bússola
Como o último mažoret dos Cem
Como um poeta da cidade de Ostrava, como um terrorista
Como a dor matinal de todas as nossas prostitutas
Então tenho uma consciência inconsciente
E conheço alguns portos.
E sinto
Que eu ainda falho
E sei que estou a esmagar…
Conheço alguns portos.
E sinto
Que eu ainda falho
E sei que estou a partir... no meio-dia…
Como as lágrimas dos patinadores
Que ternura inalar alcatrão
Como os últimos gritos de moda
Como casais amorosos antes de divórcios
Como a alegria no brilho, a solidão do dia-a-dia
Então eu tenho uma consciência, inconsciente
E conheço alguns portos.
E sinto
Que eu ainda falho
E sei que estou a esmagar…
E conheço alguns portos.
E sinto
Que eu ainda falho
E sei que estou a esmagar…
E conheço alguns portos.
E sinto
Que eu ainda falho
E sei que estou a esmagar…
E conheço alguns portos.
E sinto
Que eu ainda falho
E sei que estou a esmagar…
... no meio-dia