Krystof — Plan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plan" de Krystof.
Letra
Mám jen svůj plán,
Že postavím vzducholoď,
S ní obletíme celý svět,
Aspoň jednou tam a zpět
Ty se ptáš co ti dám víc
A myslíš vůni slunečnic,
Spíše než výlet na Měsíc,
Chceš bílé klapky klavírů,
Soukromý tryskáč z papíru,
Krepové růže ze střelnic,
Mlčky se ptáš co ti dám víc.
Klesáme výš, stoupáme hloubš
Jsme tlaková níž a zároveň souš,
Letíme nebezpečně
Chcem' ať to trvá věčně
Když jsme si blíž mačkáme spoušť
Už vím co s tím, mám totiž plán…
Že tě vezmu ke hvězdám a Na dlani dám celý svět
Pokaždé, znovu, naposled.
Ty se ptáš, co ti dám víc
Nechceš plátno jen pár skic
A radši širák než hotel Ritz,
Pusu, ne výšku katedrál,
Jen tanec ve dvou,
Žádný bál, jsi má neznámá do rovnic
A mlčky se ptáš co ti dám víc.
Klesáme výš, stoupáme hloubš
Jsme tlaková níž a zároveň souš,
Letíme nebezpečně,
Chcem' ať to trvá věčně,
Když jsme si blíž, mačkáme spoušť.
Klesáme výš, stoupáme hloubš
To nevysvětlíš
Jsme moře i poušť, letíme nebezpečně
Chcem' ať to trvá věčně, kdo ví, kdo dřív, zmáčkneme spoušť,
Už vím, co s tím, mám totiž plán…
Tradução da letra
Só tenho um plano.,
Para construir um dirigível,
Com ela voaremos ao redor do mundo,
Pelo menos uma vez para trás e para a frente.
Pergunta-me o que te darei mais
E queres dizer o cheiro de girassóis,
Em vez de uma viagem à Lua,
Queres flaps brancos para piano?,
Jato privado de papel,
Rosas de Crepe de Cordilheira,
Está discretamente a perguntar o que lhe Vou dar mais.
Vamos mais alto, vamos mais fundo.
Estamos sob pressão baixa e ao mesmo tempo aterramos,
Estamos a voar perigosamente
Queremos que dure para sempre
À medida que nos aproximamos puxamos o gatilho.
Já sei o que fazer com ele, porque tenho um plano.…
Levar-te às estrelas e pôr o mundo inteiro na tua palma
Sempre, novamente, pela última vez.
Pergunta-me o que te darei mais
Você não quer uma tela apenas alguns esboços
E prefiro ir mais longe do que o Hotel Ritz.,
Beijo, não a altura das catedrais,
Dançando em dois,
Sem bola, és o meu desconhecido para as equações.
E estás a perguntar silenciosamente o que te vou dar mais.
Vamos mais alto, vamos mais fundo.
Estamos sob pressão baixa e ao mesmo tempo aterramos,
Estamos a voar perigosamente,
Queremos que dure para sempre,
À medida que nos aproximamos, puxamos o gatilho.
Vamos mais alto, vamos mais fundo.
Não podes explicar.
Somos o mar e o deserto, voamos perigosamente
Queremos que dure para sempre, quem sabe quem antes, puxamos o gatilho.,
Já sei o que fazer com ele, porque tenho um plano.…