Krys — Argent propre argent sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Argent propre argent sale" de Krys.
Letra
KRYS:
De la came (fois 4) par tonnes
Dealer la mort pour sa propre survie
Ne peut procurer qu’un bonheur en sursis
Je veux pouvoir gagner ma croute sans baisser le froc
Sns dealer de Crack
Comme un homme honnete
SEFYU: J'vais bicrave ma came dans la street
Defoncer les poucaves comme le shit
J’veux controler le ghetto, c'est mon kif
J’vais traquer le magot plus ta go
J’vais canner les mythos du reseau
Vas-y marche sur moi si t’es chaud
J’vais tout niquer sans taffer comme un maquereau
Faut-il travailler pour son argent et le gagner honnetement?
Braco, shit, ghetto, argent sale
Detourner le systeme et le gagner facilement
Perquisition, prison, sequestration
Voila le prix de l’argent facile
Cocaine, alcool, sans moderation
ON VEUT TOUS LA MONEY !
KRYS:
Braquer, frapper, arnaquer, vendre le crack, fuir la BAC
Prendre des claques, trainer dans des coins pas nets
SEFYU:
Mais qu’est ce tu parles toi?
T’as craqu la France m’a arnaqu
T’es OK j’suis eduqu par l’argent et les jeux truqus
KRYS:
Parlons d’education, la clef pour la liberation
La reflexion avant l’action
Te donnera la bonne direction
SEFYU:
L’argent n’a pas d’odeur mais vous le sentez quand il est sale
Arrcide, j’ai la dalle, remplir le frigo n’a rien d’illegal
KRYS:
Tu crois que tu gagnes a semer le drame
Cherche plutot a sauver ton ame
Si dans ton pain, y’a un gout de came,
ta mort aura un gout de flamme
SEFYU:
J’prefere mourir en homme
que vivre en femme
J’suis haram l’hachouma de crier maman dans le drame
KRYS:
La vie d’autrui n’est pas un jeu
Tuer, c’est mourir un peu
Voler n’est pas viril
Ni choper un mec de 22
SEFYU:
22 22 longs plus de biffes
22 tass sans leur soutif
SEFYU:
Y’a pas de debouchs pour les enfants issus d’Afrique
Donc ZEFHYU Molotov recherche le fric
La detresse ne fait pas d’appel de phares a la richesse
Tous les pauvres font du sport, et puis les riches prennet de la Cess
SEFYU:
Le ghetto n’apprend pas a nager
La delinquance enferme le quartier
J’en ai marre de voir nos meres astiquer
La chance m’a bipp en numero masqu
KRYS:
Marcher ou crever, dealer ou trimer
Subir ou manger, tomber ou tirer
Travailleur, criminel, argent propre, argent sale
Le but est le meme, sortir de la merde
Tous confronts a une meme realit
Apres cet expos plus qu’une question a poser
Comprends-tu pourquoi on tue pour des thunes?
CASH MONEY…
Tradução da letra
Kris:
De Cam (4 vezes) por tonelada
Negociar a morte pela sua própria sobrevivência
Só pode proporcionar uma felicidade suspensa
Quero ganhar a minha côdea sem baixar as calças.
Traficante de crack Sns
Como um homem honesto
Sefyu: eu vou bicravar minha câmera na rua
Que se lixem os polegares como a merda
Quero controlar o gueto, é o meu kif.
Vou procurar o magot plus ta go.
Vou cantar os mitos da rede
Vai andar em cima de mim Se estiveres quente
Eu fodo tudo sem me meter como uma cavala.
É necessário trabalhar pelo dinheiro dele e ganhá-lo honestamente?
Braco, merda, gueto, dinheiro sujo
Sequestrar o sistema e ganhá-lo facilmente
Busca, prisão, sequestro
Aqui está o preço do dinheiro fácil
Cocaína, álcool, sem moderação
TODOS QUEREMOS DINHEIRO !
Kris:
Rob, hit, rip off, sell crack, run away from the bin
Dar umas palmadas, ficar em cantos não afiados
SEFYU:
De que vocês estão falando?
Tu quebraste a França eu fui enganado
Você está bem eu sou eduqu por dinheiro e truques de jogos
Kris:
Vamos falar sobre educação, a chave para a libertação
Reflexão antes da acção
Dar-lhe-á a direcção certa
SEFYU:
O dinheiro não cheira, mas cheiras quando está sujo.
Arrcide, tenho a laje, encher o frigorífico não é nada ilegal.
Kris:
Achas que estás a ganhar o drama?
Tenta salvar a tua alma.
Se há um gosto de Cam no teu pão,
a tua morte terá o sabor da chama
SEFYU:
Prefiro morrer como um homem.
o que viver como uma mulher
Eu sou haram o hachouma gritando mãe em drama
Kris:
A vida dos outros não é um jogo
Matar é morrer um pouco
Roubar não é másculo
Nem apanhar um tipo de 22 anos.
SEFYU:
22 22 mais listras longas
22 tass sem sutiã
SEFYU:
Não há debuches para crianças de África
Então Zefhyu Molotov está à procura de dinheiro.
A angústia não faz um sinal para a riqueza
Todos os pobres fazem desporto, e depois a rica prennet do Cess.
SEFYU:
O gueto não aprende a nadar.
A delinquência fecha o bairro
Estou farto de ver as nossas mães irem para a cama.
A sorte tem-me bipp no número masqu
Kris:
Caminhando ou morrendo, traficando ou Triming
Sofrer ou comer, cair ou atirar
Trabalhador, criminoso, dinheiro limpo, dinheiro sujo
O objectivo é o mesmo, sai da merda.
Todos enfrentam uma mesma realidade
Após esta exposição mais de uma pergunta a fazer
Percebes porque matamos para o thunes?
DINHEIRO…