Krypteria — The Promise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Promise" de Krypteria.

Letra

He said: Just sign your name across the dotted line and take advantage of the
goods I have to offer
It won’t cost you much just a single drop of blood and I’ll hand you the things
you have long been wishing for
It’s an easy way to choose, what do you have to lose?
Will I fall? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand or fall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Should I sign and end this lifelong string of broken dreams of failure,
shattered hopes, of trials and tribulations?
It won’t cost a thing all the world will hear me sing and I’d have all the
riches, the fame and everything
It’s an easy way to choose, what do I have to lose?
Will I fall? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand or fall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Should I sign and blindly dance along the piper’s tune or should I rather trust
my inner voice to guide me?
I don’t own a lot but I still got one last shot so do I need to believe in a promise and its seed?
Am I willing to choose when it’s myself I could lose?
Will I fall? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Will I stand tall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Will I fall? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Will I stand or fall? Quidquid agis prudenter agas et respice finem

Tradução da letra

Ele disse: basta assinar o seu nome através da linha pontilhada e tirar proveito do
bens que tenho para oferecer
Não te vai custar muito, só uma gota de sangue e eu dou-te as coisas.
há muito que desejas
É uma maneira fácil de escolher, o que tens a perder?
Vou cair? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Eu sustente? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Vou cair? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Fico de pé ou Caio? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Devo assinar e acabar com esta série de sonhos desfeitos de fracasso,
esperanças desfeitas, de provações e atribulações?
Não vai custar nada o mundo inteiro vai ouvir-me cantar e eu teria todo o
riquezas, Fama e tudo
É uma maneira fácil de escolher, o que tenho a perder?
Vou cair? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Eu sustente? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Vou cair? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Fico de pé ou Caio? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Devo assinar e dançar cegamente ao longo da música do flautista ou devo confiar
a minha voz interior para me guiar?
Não tenho muito, mas ainda tenho uma última hipótese, por isso preciso de acreditar numa promessa e na sua semente?
Estou disposto a escolher quando posso perder?
Vou cair? Opulentiam aeternam gloriamque te promitto
Eu sustente? Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Vou cair? Venustatem infinitam gloriamque te promitto
Fico de pé ou Caio? Quidquid agis prudenter agas et respice finem