Крылья — Один во мраке letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Один во мраке" de Крылья.
Letra
Пламя стёрло жаром все мои следы,
И косой огня сквозь меня прошло.
Видел наяву, как горят сады,
Коршун в чёрном небе, дыма полотно.
Да багровым цветом, поднялся рассвет
Средь руин минувших и пустых побед.
Пеплом весь покрытый, надмогильный крест,
Вдаль на сотни миль, никого окрест.
Я один во мраке, нет пути назад,
В прошлом счастье битвы, и надежд всех крах.
Лишь один средь тлена, сброшен в личный ад,
Повелитель тени и гордыни раб.
Стал для них изгоем, падшим прозван был,
Имя опозорено светом ледяным.
Обратившись в волка, от тоски я выл,
Был в веках свободен, был всегда один.
Я один во мраке, нет пути назад,
В прошлом счастье битвы, и надежд всех крах.
Лишь один средь тлена, сброшен в личный ад,
Повелитель тени и гордыни раб.
В прошлом был низвергнут в бешеный огонь,
А теперь хозяин, душ людских король.
Первородный мрак вместо крови мне.
Имя моё страх в вязкой тишине.
Да багровым цветом поднялся рассвет
Средь руин минувших и пустых побед.
Пеплом весь покрытый надмогильный крест,
Вороной ступает, скрипка плачет вслед.
Tradução da letra
Chama anulou verve de todos os meus traços,
E uma barra de fogo por mim, já passou.
Vi isso em realidade, como queimar jardins,
Uma pipa no céu negro, a fumaça do linho.
Sim багровым cor, subiu amanhecer
Em meio às ruínas de antigos e vazias de vitórias.
As cinzas todo coberto, надмогильный cruz,
A distância de centenas de quilômetros, ninguém ao redor.
Eu estou sozinho na escuridão, não há volta,
No passado, a felicidade de batalha, e as esperanças de todos os colapso.
Apenas um em тлена, abandonada no inferno pessoal,
O senhor de sombra e o orgulho de escravo.
Tornou-se para eles um pária, caído foi apelidado,
O nome опозорено luz gelada.
Voltando-se para o lobo, de saudade, eu uivava,
Foi nos séculos livre, era sempre o mesmo.
Eu estou sozinho na escuridão, não há volta,
No passado, a felicidade de batalha, e as esperanças de todos os colapso.
Apenas um em тлена, abandonada no inferno pessoal,
O senhor de sombra e o orgulho de escravo.
No passado, foi lançado no fogo furioso,
E agora, mestre, almas humanas rei.
O pecado original a escuridão em vez de sangue para mim.
O nome do meu medo viscoso silêncio.
Sim багровым cor subiu amanhecer
Em meio às ruínas de antigos e vazias de vitórias.
As cinzas todo coberto de надмогильный cruz,
A ovelha negra intensificando, violino chora depois.