Krüger — Там за морем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Там за морем" de Krüger.
Letra
Он родился на мертвой земле,
Не жестокий и даже не злой.
Он не знал, что земля умерла,
Он тогла был совсем молодой…
Он однажды увидел во сне
Старика с вековечной клюкой,
Тот сказал: «Ты родился с душой,
Скоро ты потеряешь покой».
Он узнал, что такое обман,
Он узнал, что такое клеймо.
Он узнал, что такое капкан,
Горький дым, и плохое кино.
Он узнал, что на каждую жизнь
Заготовлен холодный патрон.
Он не ждал от судьбы ничего,
Только помнил загадочный сон…
Там, за морем — цветущий райский сад,
Там, за морем. Друг другу каждый рад.
Там, за морем, такая благодать!
Там, за морем, не надо умирать.
Он поплыл, он не мог больше ждать,
Он устал от убитых надежд.
Он устал от пугающих снов,
От законов, от слов и одежд.
Он устал, он не мог, он забыл,
Где волшебная эта страна.
Ну и что?.. Он бы может доплыл,
Но его поглотила волна…
И он увидел цветущий райский сад,
А над садом ангелы кружат.
Он увидел такую благодать!
Там, за…
Он родился на мертвой земле,
Не жестокий и даже не злой.
Он однажды увидел во сне
Старика с вековечной клюкой.
И опять появился старик,
И сказал напоследок ответ:
«Ты запомни, всегда хорошо,
Мальчик мой, только там, где нас нет».
Где за морем цветущий райский сад,
Где за морем друг другу каждый рад.
Там, за морем, такая благодать!
Там, за морем, не надо умирать!
Там, за морем…
Tradução da letra
Ele nasceu em terra morta,
Não é brutal e até mesmo não é mau.
Ele não sabia que a terra morreu,
Ele тогла era muito jovem…
Certa vez ele viu em um sonho
O velho homem com вековечной клюкой,
Ele disse: "Você nasceu com a alma,
Em breve você vai perder a paz".
Ele aprendeu, o que é um engano,
Ele aprendeu, o que é um estigma.
Ele aprendeu, o que é uma armadilha,
Amargo a fumaça e o mau cinema.
Ele aprendeu que cada vida
Заготовлен frio cartucho.
Ele não esperou a partir do destino de nada,
Só me lembrei de um misterioso sonho…
Lá, além do mar — florido jardim do éden,
Lá, além do mar. Uns aos outros todo mundo está feliz.
Lá, pelo ultramar, de tal graça!
Lá, além do mar, não tem que morrer.
Ele nadou, ele não podia mais esperar,
Ele estava cansado de mortos de esperança.
Ele estava cansado de sonhos assustadores,
Das leis, da palavra e da roupa.
Ele estava cansado, ele não conseguia, ele se esqueceu de,
Onde a mágica este país.
E daí?.. Ele pode доплыл,
Mas foi apanhado pela onda…
E ele viu o florido jardim do éden,
E sobre os jardins, os anjos voam.
Ele viu a graça!
Lá, por…
Ele nasceu em terra morta,
Não é brutal e até mesmo não é mau.
Certa vez ele viu em um sonho
O velho homem com вековечной клюкой.
E mais uma vez veio um velho,
E disse, finalmente, a resposta:
"Você lembre-se sempre bem,
Meu rapaz, só que lá, onde não temos".
Onde o mar florido jardim do éden,
Onde o mar se mutuamente, cada um prazer.
Lá, pelo ultramar, de tal graça!
Lá, além do mar, não tem que morrer!
Lá, além do mar…