Kru — More Than Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than Forever" de Kru.
Letra
Hey, you know what?
It’s about that time
Oh, oh, oh, ohhhh
Oh, ooohhhh
If I had
A thousand years to love you
I would need at least
A thousand more
So much love
Inside I wanna give you
You’re all I’m living for
Darling, you, a lifetime ain’t enough to love you
Oohhh, there’s not enough time
To have you here beside me, oohh (Have you here beside me)
If I could
I would give you
More than forever
I would love you
Long after the end of time
I would give you
More than forever (Ohhh)
More than the rest of my life
If that’s what I could do
I’d be loving you
More than forever (Forever, oohhhh)
And if I had
A million of your kisses
That wouldn’t be enough
To get me by (Ooh, baby)
It’s gonna take more than a lifetime of your kisses
To keep me satisfied
Darling, you, a lifetime ain’t enough to love you
Oohhh, there’s not enough time
To show you what I’m feeling (Show you what I’m feeling)
If I could
I would give you
More than forever
I would love you
Long after the end of time (The end of time)
I would give you (I would give you)
More than forever
More than the rest of my life (My life)
If that’s what I could do (If that’s what I could do)
I’d be loving you
More than forever
More than the rest of our time
Because it’s your love
I can’t get enough of
(Spoken) Hey, baby, you mean so much to me
There’s not enough ways to show you (Oohh, ooohhhh)
The way I feel inside
Darling, you, a lifetime ain’t enough to love you
Oohhh, there’s not enough time
To have you here beside me (Have you here beside me)
If I could
I would give you
More than forever
I would love you
Long after the end of time
I would give you (Ooohhhh)
More than forever (Ooohhhh)
More than the rest of my life (The rest of my life)
If that’s what I could do (If that’s what I could do)
I’d be loving you (I'd be loving you)
I would give you (Ooohhhh)
More than forever
I would love you (I would love you)
Long after the end of time (I would love you)
I would give you (I would give you forever)
More than forever (I would love you forever)
More than the rest of my life (Than the rest of my life)
If that’s what I could do (Oooohhhh)
I’d be loving you (More than forever)
I would give you (Ohhhhh)
More than forever
I would love you
Long after the end of time (The end of time)
I would give you (I would give you)
More than forever (Ooohhhh)
More than the rest of my life
If that’s what I could do (If that’s what I could do)
(till fade)
Tradução da letra
Sabes que mais?
Já não era sem tempo.
Oh, oh, oh, ohhhh
Oh, ooohhhh
Se eu tivesse
Mil anos para te amar
Eu precisaria pelo menos
Mais mil
Tanto amor
Lá dentro quero dar-te
És tudo pelo que vivo
Querida, tu, uma vida não é suficiente para te amar
Não há tempo suficiente.
Ter-te aqui ao meu lado, ter-te aqui ao meu lado)
Se pudesse
Eu dar-te-ia
Mais do que para sempre
I would love you
Muito depois do fim dos tempos
Eu dar-te-ia
Mais do que para sempre (Ohhh)
Mais do que o resto da minha vida
Se é isso que posso fazer
Eu amar-te-ia
Mais do que para sempre (para sempre, oohhhh)
E se eu tivesse
Um milhão dos teus beijos
Isso não seria suficiente.
To get me by (Ooh, baby)
Vai ser preciso mais do que uma vida de beijos teus.
Para me manter satisfeito
Querida, tu, uma vida não é suficiente para te amar
Não há tempo suficiente.
Para te mostrar o que sinto)
Se pudesse
Eu dar-te-ia
Mais do que para sempre
I would love you
Muito depois do fim dos tempos (o fim dos tempos))
I would give you (I would give you)
Mais do que para sempre
Mais do que o resto da minha vida)
Se isso é o que eu poderia fazer (se é o que eu poderia fazer)
Eu amar-te-ia
Mais do que para sempre
Mais do que o resto do nosso tempo
Porque é o teu amor
Não me canso
Querida, significas tanto para mim.
Não há maneiras suficientes de te mostrar.)
O que sinto por dentro
Querida, tu, uma vida não é suficiente para te amar
Não há tempo suficiente.
Ter-te aqui ao meu lado)
Se pudesse
Eu dar-te-ia
Mais do que para sempre
I would love you
Muito depois do fim dos tempos
I would give you (Ooohhhh)
Mais do que para sempre (Ooohhhh)
Mais do que o resto da minha vida (o resto da minha vida)
Se isso é o que eu poderia fazer (se é o que eu poderia fazer)
I'd be loving you (i'd be loving you)
I would give you (Ooohhhh)
Mais do que para sempre
I would love you (I would love you)
Muito depois do fim dos tempos (eu te amaria)
I would give you (I would give you forever)
Mais do que para sempre (eu te amaria para sempre)
Mais do que o resto da minha vida (do que o resto da minha vida)
Se é isso que posso fazer)
Eu estaria te amando (mais do que para sempre)
Eu dar-te-ia (Ohhhhh)
Mais do que para sempre
I would love you
Muito depois do fim dos tempos (o fim dos tempos))
I would give you (I would give you)
Mais do que para sempre (Ooohhhh)
Mais do que o resto da minha vida
Se isso é o que eu poderia fazer (se é o que eu poderia fazer)
(till fade)