KRS One — Yesterday's Topics letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday's Topics" de KRS One.
Letra
My man Chuck D You start it off for us It take one plan, here’s the issues
FIRST~!
+ (KRS)
We don’t control shit (second)
No education enforcement (third)
And damn sure no economics (fourth)
Dependin on governments
Forever in a plantation state (fifth)
You know why? Damn that’s why I hate hate (six)
Wanna do somethin for the people, make us equal (seven)
Instead of creatures, who got human features (eight)
Let the whole world reach you (nine)
Then classrooms can’t reach you (ten)
Yo T’cha (what?) Hit me, drop it now!
Yo today’s topic, self-creation
You can front if you like but it’s your time you wastin
It’s your mind you wastin, that’s why I’m replacin
ignorance with awareness that we are a nation
Hip-hop, we create the future we facin
Man — you see what we doin, you still debatin
Still complacent, still hatin
But you’ll see there is no revolution, without revelation
Tradução da letra
Meu amigo Chuck, podes começar por nós. é preciso um plano, Aqui estão os problemas.
Primeiro!
+ (KRS)
Nós não controlamos nada.)
Nenhuma aplicação da legislação em matéria de educação (terceiro)
E com certeza nenhuma economia (quarto)
Despendin sobre os governos
Para sempre num estado de plantação (quinta)
Sabes porquê? Raios, é por isso que eu odeio.)
Se queres fazer algo pelo povo, faz-nos iguais (sete)
Em vez de criaturas, que têm características humanas (oito)
Deixe o mundo inteiro chegar até você (nove)
Então as salas de aula não podem chegar até você (dez)
Yo t'Cha (o quê? Bate-me, larga-a agora!
Yo today's topic, self-creation
Podes avançar se quiseres, mas é o teu tempo que perdes.
É a tua mente que desperdiças, é por isso que sou substituto.
ignorância com consciência de que somos uma nação
Hip-hop, nós criamos o futuro
Estás a ver o que estamos a fazer, ainda estás a discutir.
Ainda complacente, ainda com ódio
Mas verás que não há revolução, sem revelação.