KRS One — Just To Prove A Point letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just To Prove A Point" de KRS One.
Letra
Tell me right now tell me what’s wrong
Please tell me something before I’m gone
It seems like we have come to the end
Should I be listening to all my friends
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
I’M HEARING THINGS LIKE YOU’LL BE SLEEPING CREEPING BEHIND MY BACK
YOU MIGHT BE LAUGHIN MIGHT BE JOKIN BUT I’M THINKIN IT’S WACK
IF WE ARE OVER LET’S BE OVER AND LET’S LEAVE IT AT THAT
SEE I CAN’T TRUST YOU ANYMORE BECAUSE YOUR LOVE IS AN ACT
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Just who do you, think I really am?
One of your mindless and stupid friends?
Why can’t you simply tell me the truth?
So I can hold you, or cut you loose?
I’M NOT THE TYPE TO LISTEN TO WHAT EVERYBODY WILL SAY
BUT MORE AND MORE IT’S SEEMIN THAT I CAN’T TRUST YOU ANYWAY
YOU MAKE ME THINK THAT I MUST SLEEP WITH SOMETHIN OVER MY HEAD
FOR FEAR I WAKE UP IN A POOL OF BLOOD AND PROBABLY DEAD
HOW ARE WE LIVIN? HOW ARE WE LIVIN? IT SEEMS
YOU ARE NOT GIVIN WHAT YOU GAVE IN THE BEGINNING
HOW ARE WE LIVIN? HOW ARE WE LIVIN? IT SEEMS
YOU ARE NOT GIVIN WHAT YOU GAVE IN THE BEGINNING
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
I’M HEARING THINGS LIKE YOU’LL BE SLEEPING CREEPING BEHIND MY BACK
YOU MIGHT BE LAUGHING MIGHT BE JOKING BUT I’M THINKING IT’S WACK
IF WE ARE OVER LET’S BE OVER AND LET’S LEAVE IT AT THAT
SEE I CAN’T TRUST YOU ANYMORE BECAUSE YOUR LOVE IS AN ACT
I’M NOT THE TYPE TO LISTEN TO WHAT EVERYBODY WILL SAY
BUT MORE AND MORE IT’S SEEMIN THAT I CAN’T TRUST YOU ANYWAY
YOU MAKE ME THINK THAT I MUST SLEEP WITH SOMETHIN OVER MY HEAD
FOR FEAR I WAKE UP IN A POOL OF BLOOD AND PROBABLY DEAD
Probably dead!
Probably dead.
Probably dead…
Tradução da letra
Diz-me já o que se passa.
Por favor, diz - me alguma coisa antes de eu partir.
Parece que chegámos ao fim
Devia estar a ouvir todos os meus amigos
É verdade o que dizem?
É verdade o que dizem?
É verdade o que dizem?
É verdade o que dizem?
ESTOU A OUVIR COISAS COMO SE ESTIVESSES A DORMIR NAS MINHAS COSTAS.
PODES ESTAR A RIR-TE, PODES ESTAR A BRINCAR, MAS ACHO QUE É UMA LOUCURA.
SE JÁ ACABÁMOS, ACABOU-SE.
NÃO POSSO CONFIAR MAIS EM TI, PORQUE O TEU AMOR É UM ACTO.
É verdade o que dizem?
É verdade o que dizem?
É verdade o que dizem?
Quem pensas que sou?
Um dos teus estúpidos e estúpidos amigos?
Porque não me dizes simplesmente a verdade?
Para te abraçar ou soltar?
NÃO SOU DO TIPO DE OUVIR O QUE TODOS VÃO DIZER
MAS CADA VEZ MAIS PARECE QUE NÃO POSSO CONFIAR EM TI.
FAZES-ME PENSAR QUE TENHO DE DORMIR COM ALGO ACIMA DA MINHA CABEÇA.
POR MEDO ACORDO NUMA POÇA DE SANGUE E PROVAVELMENTE MORTO
COMO ESTAMOS A VIVER? COMO ESTAMOS A VIVER? PARECE
NÃO ESTÁS A DAR O QUE DESTE NO INÍCIO.
COMO ESTAMOS A VIVER? COMO ESTAMOS A VIVER? PARECE
NÃO ESTÁS A DAR O QUE DESTE NO INÍCIO.
É verdade o que dizem?
É verdade o que dizem?
É verdade o que dizem?
ESTOU A OUVIR COISAS COMO SE ESTIVESSES A DORMIR NAS MINHAS COSTAS.
PODES ESTAR A RIR-TE PODE ESTAR A BRINCAR, MAS ACHO QUE É UMA LOUCURA.
SE JÁ ACABÁMOS, ACABOU-SE.
NÃO POSSO CONFIAR MAIS EM TI, PORQUE O TEU AMOR É UM ACTO.
NÃO SOU DO TIPO DE OUVIR O QUE TODOS VÃO DIZER
MAS CADA VEZ MAIS PARECE QUE NÃO POSSO CONFIAR EM TI.
FAZES-ME PENSAR QUE TENHO DE DORMIR COM ALGO ACIMA DA MINHA CABEÇA.
POR MEDO ACORDO NUMA POÇA DE SANGUE E PROVAVELMENTE MORTO
Provavelmente morto!
Provavelmente morto.
Provavelmente morto.…