KRS One — I Can't Wake Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Wake Up" de KRS One.
Letra
What I want you to do is count to ten.
Nine eight seven six five four three two
On one you will be asleep.
One
I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
I’m a blunt gettin smoked and I can’t wake up
I’m dreaming about being a blunt
I’m running around and I just can’t wake up, Hah!
I’m dreaming about being a blunt. Ho!
I’m walking around and I just cant wake up.
I’m tryin to wake up, I cant wake up So I run and jump
Someone yelled get that blunt.
Get that blunt, now Im thinking this is major
I’ve got a bunch of people chasing me with a razor
I dont like this dream as a blunt
But I can’t get out of it And I cant seem to wake up So Im running and racing
Blunt smokers are chasing
This is insane, I’m caught by House Of Pain
I’m picked up They said they gonna put my head out
They slit my back and all the tobacco fell out
Now I’m hollowed wet thin and yes ready
They poured the shumpang gently and rewet me Check it out now, in the same attire
Here comes the fire
Now they lit it, now Im burning by the minute
But check it out
More heads came to chill
Everlast took a pull and passed me to Cypress Hill
Cypress Hill took a pull
Lungs are full, who’s next?
I’m being passed to Das Efx
As they took a mad pull, smoke blows in heaps
It’s really smokey but I can still see Black Sheep
Woe! Black Sheep gets me, relights me Room is proper, Im passed off to Shabba
Shabba’s voice gets low like a tuba
He said, «Me no folllow no rumor»
And passed me to Grand Puba
I wasnt burnin right so Puba got mad at me And said who rolled this
And passed me to Kid Capri
Kid Capri said «I wont front
Pass it to Redman, he knows how to roll a blunt»
Redman said no need to re-roll
And passed me to De La Soul
De La Soul took a hit and kept hittin
Now they’re buggin cause they passed me to Bill Clinton
Bill Clinton said I’ll smoke but I won’t inhale
I’ll only hit it twice
He got slapped by Greg Nice
Now I fell on the floor, Greg Nice picked me up
I’m a blunt being smoked and I can’t wake up Get me out of this, somebody wake me up
I’m still on fire and Im still being smoked up Half my body is gone, now they’re coming to my head
Now my head is being pinched by Ted-D-Ted
A crazy nightmare i got to go
I got to wake up and Im passed off to Yo-Yo
Yo-Yo gets respect as a lady
She didnt smoke
She passed me off to Showbiz and A.G.
A.G. said respect due see
He got one big pull and passed me to Smooth B.
Smooth B. although he’s talking to Ted-D
Took a hit and passed me to Fab 5 Freddy
Freddy said Yo! There’s nothing left Pop
Looked at me in my face and passed me to Chubb Rock
Chubb Rock said «Yo Freddy chill!
If you ever catch me smoking, just kick me in the grill»
Im in the mouth yo! I cant wake up Yo! Im a blunt getting smoked and I can’t wake up
Tradução da letra
Quero que contes até dez.
Nove oito sete seis cinco quatro três dois
Num, estarás a dormir.
Um
Sou um blunt a ser fumado e não consigo acordar
Sou um blunt a ser fumado e não consigo acordar
Sou um blunt a ser fumado e não consigo acordar
Sou um blunt a ser fumado e não consigo acordar
Estou a sonhar em ser um rombo
Estou a correr por aí e não consigo acordar, Hah!
Estou a sonhar em ser brusco. Ho!
Ando por aí e não consigo acordar.
Estou a tentar acordar, não consigo acordar por isso corro e salto
Alguém gritou para apanharem o blunt.
Agora, acho que isto é importante.
Tenho um monte de pessoas a perseguir - me com uma navalha.
Não gosto deste sonho como um rombo
Mas não consigo sair e não consigo acordar, por isso estou a correr e a correr.
Os fumadores estão a perseguir-nos.
Isto é uma loucura, fui apanhado pela Casa Da Dor.
Disseram-me que me iam pôr a cabeça de fora.
Cortaram - me as costas e todo o tabaco caiu.
Agora estou vazia e sim pronta
Eles derramaram o shumpang gentilmente e rebobinaram-me agora, no mesmo traje
Aí vem o fogo
Agora acenderam - na, Agora estou a arder a cada minuto.
Mas olha para isto.
Mais cabeças vieram para relaxar
Everlast deu um puxão e me passou para Cypress Hill
Cypress Hill puxou
Os pulmões estão cheios, quem é o próximo?
Estou a ser passado para Das Efx.
Enquanto eles puxavam loucamente, o fumo sopra nos montes
É mesmo fumado, mas ainda consigo ver ovelhas negras.
Ai! A ovelha negra dá-me, o meu quarto é apropriado, eu passei para o Shabba
A voz do Shabba baixa como uma tuba
Ele disse, " Eu não follow nenhum boato»
E passou-me para Grand Puba
Não estava a arder, por isso o Puba zangou-se comigo E disse Quem fez isto.
E passou-me a Kid Capri
Kid Capri disse: "Eu não vou à frente
Passa-o ao Redman, ele sabe como rolar um charro»
O Redman disse que não era preciso rebolar.
E passou-me para De La Soul
De La Soul foi atingido e manteve hittin
Agora estão chateados porque me passaram para Bill Clinton.
Bill Clinton disse que eu fumaria mas não inalarei.
Só lhe bato duas vezes.
Ele foi esbofeteado pelo Greg Nice.
Agora caí no chão, o Greg Nice apanhou-me.
Sou um charro a ser fumado e não consigo acordar. Tirem-me daqui, alguém me acorde.
Ainda estou a arder e ainda estou a ser fumado metade do meu corpo desapareceu, agora estão a vir para a minha cabeça
Agora a minha cabeça está a ser beliscada pelo Ted-D-Ted
Um pesadelo louco tenho de ir
Tenho de acordar e passei para o Iô-Iô.
Iô-iô tem respeito como uma senhora
Ela não fumava.
Ela passou-me para o Showbiz e A. G.
A. G. disse respeito.
Ele teve uma grande influência e passou-me para Smooth B.
Smooth B. Embora esteja a falar com o Ted-D.
Levou uma pancada e passou-me para o Fab 5 Freddy
O Freddy disse "Yo"! Não sobrou nada, Pai.
Olhou - me na cara e passou-me para Chubb Rock
Chubb Rock disse: "Freddy chill!
Se alguma vez me apanhares a fumar, dá-me um pontapé no grelhador. »
Estou na boca! Não consigo acordar! Sou um blunt a ser fumado e não consigo acordar