KRS One — Aint The Same letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aint The Same" de KRS One.
Letra
Rims on the Range now
It’s sounding plain now
Y’all rock the same style (sound of the mic)
I know the way how (I know)
Bring it back to one
It’s supposed to be…
This is the way it’s supposed to be It’s supposed to be like you more close to me It’s supposed to be about our families
It’s supposed to be about avoiding catastrophe
But it’s all about salary and flattery
Distrust, lust, hate and tragedy
It’s supposed to be about you and me on the same route
Were you there in eighty-six when I first came out?
And you know about how they runnin' this game out
It’s supposed to be about fun and getting' the pain out
But it’s all about clout and poppin' them chains out
Instead of forgiveness, we poppin' they brains out
It’s supposed to be about seekin' in the seek out
You witnessin' injustice, you got to speak out
If you claimin' you love this, you got to release doubt
Knowledge is what I’m all about
Well it’s supposed to be sunlight over me Light over you, not you runnin' over me It’s supposed to be a two dollar royalty minimum
A Hiphop guild—we got to begin buildin' 'em
It’s supposed to be NO police brutality
And the fact that we tolerate that crap is insanity
It’s supposed to be museums and archives
Where people can see the importance of OUR lives
But it ain’t about any of this
Cats are trying to get that diamond-studded Rolex on they wrist
You hear a voice in the wilderness—you know it’s Kris
Higher consciousness lyrics, they will persist
But it’s supposed to be about makin' it better
You see, Hiphop’s not a product like pants or sweater
Go ahead—be a hero, get your cheddar
Even y’all gonna see when you look back you remember that
You can see in your heart how it’s supposed to be You doin' your part, THAT’S how it’s supposed to be Pursuin' your art, THAT’S how it’s supposed to be Today you will start, THAT’S how it’s supposed to be It shouldn’t be about you movin' slowly
Then talkin' junk when you don’t even know me And you cats be pussy like Josie
I +Touch+ «50 MC’s"like +Tony+
Everybody in the hood ain’t your homie
I spit the truth, but I’m not the only
There’s plenty
Tradução da letra
Jantes no alcance agora
Está soando simples agora
Vocês todos rockam o mesmo estilo (som do microfone)
Eu sei o caminho como (eu sei)
Trá-lo de volta para um
É suposto ser…
É assim que deve ser. é suposto ser como tu mais perto de mim. é suposto ser sobre as nossas famílias.
É suposto ser para evitar uma catástrofe.
Mas é tudo sobre salário e elogios
Desconfiança, luxúria, ódio e tragédia
É suposto ser Sobre nós os dois na mesma rota.
Estavas lá em 86 quando saí pela primeira vez?
E tu sabes como eles correm este jogo
É suposto ser sobre diversão e tirar a dor
Mas é tudo uma questão de poder e tirar-lhes as correntes.
Em vez de perdão, damos Cabo deles.
É suposto ser para ver na busca
Se presenciares injustiça, tens de falar.
Se estás a dizer que adoras isto, tens de libertar a dúvida.
Conhecimento é o que eu sou
Bem, é suposto ser a luz do sol sobre mim a luz sobre ti, não tu a atropelares-me é suposto ser um mínimo de 2 dólares de royalty
Temos de começar a construí—los.
É suposto não ser brutalidade policial.
E o facto de tolerarmos essa porcaria é uma loucura.
É suposto serem museus e arquivos.
Onde as pessoas podem ver a importância das nossas vidas
Mas não se trata de nada disto.
Os gatos estão a tentar pôr o Rolex cravejado de diamantes no pulso.
Você ouve uma voz no deserto - você sabe que é Kris
Letras de consciência superior, eles vão persistir
Mas é suposto ser sobre tornar as coisas melhores
O Hiphop não é um produto como calças ou camisola.
Vai em frente. sê um herói, pega no teu cheddar.
Até vocês vão ver quando olharem para trás, lembram-se disso?
Você pode ver em seu coração como é suposto ser você fazendo a sua parte, é como é suposto ser perseguindo sua arte, é como é suposto ser hoje você vai começar, é como é suposto ser não deve ser sobre você mover lentamente
Depois, a dizer porcarias quando nem sequer me conheces e os teus gatos são maricas como a Josie.
"50 MC's" como o Tony.
Toda a gente no bairro não é teu amigo.
Eu cuspo a verdade, mas não sou o único
Há muito.