Krokus — Rock City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock City" de Krokus.
Letra
You give me money
You give me lovin'
Sweet satisfaction
Of the first degree
You never need me When I’m away
'Cause there’s somebody
For you to play
So close your eyes
And stay with me In rock city
And ease your worried mind
In rock city
I love the lies
It tells your story
Your dirty pictures
Of the last six years
Your life is backstage
Where the joint is rockin'
And there you’re the sweetest queen
Of all the girls so shockin'
Well, you give me all your money
And you give me all your love
The sweetest satisfaction
Yes, it’s all in first degree
But whenever I’m away
You always find somebody else
Dirty pictures tell the lies
You’ve lived the last six years
Backstage, you’re rockin'
Backstage, you’re shockin'
Tradução da letra
Tu dás-me dinheiro.
Dás-me amor
Doce satisfação
Do primeiro grau
Nunca precisas de mim quando estou fora.
Porque há alguém
Para você jogar
Fecha os olhos.
E fica comigo em rock city
E alivia a tua mente preocupada
Em rock city
Adoro as mentiras.
Conta a tua história.
As tuas fotos sujas
Dos últimos seis anos
A tua vida é nos bastidores
Onde a espelunca está a balançar
E lá estás tu a rainha mais doce
De todas as raparigas tão chocantes
Bem, dá-me todo o teu dinheiro.
E tu dás-me todo o teu amor
A mais doce satisfação
Sim, está tudo em primeiro grau.
Mas sempre que estou fora
Encontras sempre outra pessoa.
Fotos sujas contam as mentiras
Viveste os últimos seis anos.
Backstage, you're rockin'
Backstage, you're shockin'