Krokus — Playin' The Outlaw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playin' The Outlaw" de Krokus.
Letra
Oh! Alright!
Come on now. ..
Get a life
Get a life! (gather up?)
Flat on my back in a hotel bar
With the sound of a jukebox in my head
Wonderin' how I came so far
Truth be known, I should’a been dead, yeah
Cruisin' around in a beat up car
High noon comes in a four door saloon
Spending the night with a ten dollar whore
Private hell in a padded room
Playin' the outlaw
Takin' the back door
Playin' the outlaw!
Listen kids to the story so far
Never get caught with a five ace hand
Don’t shoot the man with the iron star
You can bet the hangman won’t understand
The judge’s wife don’t ever cheat
Got a tireless body, ya kinda learn to love
Can’t stand the lovin', can’t stand the heat
Life’s for livin' and that’s for sure
Playin' the outlaw
Takin' the back door
Playin' the outlaw!
(Guitar solo)
Playin' the outlaw
Takin' the back door
Playin' the outlaw
Playin' the outlaw!
Brother, around (?)
Tradução da letra
Oh! Está bem!
Vá lá. ..
Arranja uma vida
Arranja uma vida! (reunir?)
De costas, num bar de hotel.
Com o som de uma jukebox na minha cabeça
Pergunto-me como cheguei tão longe
Verdade seja dita, eu deveria estar morto, sim
A passear num carro espancado
Ao meio-dia chega um saloon de quatro portas.
Passar a noite com uma prostituta de dez dólares
Inferno privado numa sala acolchoada
A fazer de fora-da-lei
Pela porta das Traseiras.
A fazer de fora-da-lei!
Ouçam, meninos, a história até agora
Nunca ser apanhado com uma mão de cinco ás
Não mates o homem com a estrela de ferro.
Podes apostar que o carrasco não vai entender.
A mulher do Juiz nunca engana
Tens um corpo incansável, aprendes a amar
Não suporto o amor, não suporto o calor
A vida é para viver e isso é certo
A fazer de fora-da-lei
Pela porta das Traseiras.
A fazer de fora-da-lei!
(Solo de guitarra))
A fazer de fora-da-lei
Pela porta das Traseiras.
A fazer de fora-da-lei
A fazer de fora-da-lei!
Irmão, por aqui (?)