Krokus — Looking To America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking To America" de Krokus.
Letra
It’s a global village in a high-tech age
Communication barriers slowly fading away
Can’t compain cause we’ve reached the stars
But do you really ever want to live on Mars?
Can’t imagine that all you groovy people
would want to leave this world behind!
Too many puzzles here to solve
Human beings fight to evolve
A simple answer within reach
It’s in your heart, don’t make me preach 'cos…
Everyone is looking to America
Where the birds of freedom spread their wings up high
Everyone is looking to America
Reachin' out to heaven for a sign
You know the whole wide world is going through a big change
For better or for worse?
The question still remains
Unemployment shooting high
Immigration on the rise
Cities overflowing with people
Lookin' at a dead end!
Politicians' hands are full
It never was too easy to rule
Long-term solutions need more time
Thank god I know what to do with mine 'cos…
Gimme a sign!
Tradução da letra
É uma aldeia global numa era de alta tecnologia.
Barreiras de comunicação a desvanecer-se lentamente
Não nos podemos compainar porque chegámos às estrelas
Mas alguma vez queres mesmo viver em Marte?
Não consigo imaginar que todas as pessoas fixes
gostaria de deixar este mundo para trás!
Demasiados puzzles para resolver
Os seres humanos lutam para evoluir
Uma resposta simples ao alcance
Está no teu coração, não me faças pregar porque…
Toda a gente está a olhar para a América.
Onde as aves da Liberdade abrem as asas
Toda a gente está a olhar para a América.
À procura de um sinal no céu
Sabes que o mundo inteiro está a passar por uma grande mudança.
Para o bem ou para o mal?
A questão mantém-se.
Taxa de desemprego em alta
Imigração em ascensão
Cidades transbordando de pessoas
A olhar para um beco sem saída!
Os políticos estão ocupados.
Nunca foi fácil governar.
As soluções a longo prazo necessitam de mais tempo
Graças a Deus que sei o que fazer com o meu porque…
Dá-me um sinal!