Krokus — Eat The Rich letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Eat The Rich" de Krokus.

Letra

I’ve been down, I’ve been beat
I’ve been tossed into the street
Beggin' nickels, beggin' dimes
Just to get my bottle of wine
Some say life she’s a lady
Kinda soft, kinda shady
I can tell you life is rich
She’s no lady, she’s a bitch
1.They suck my body out
But friend there is no doubt
I’m gonna pay the devil his dues
Cause I’m so sick of being abused
Eat the rich, eat the rich
Don’t you know life is a bitch
Eat the rich, eat the rich
Out of the palace and into the ditch
Steal my money, steal my car
Took my woman and my old guitar
Runnin' crazy, runnin' wild
Blind alley in my mind
Just can’t fight the temptation
It’s become my inspiration
Gonna get myself an axe
Break some heads, break some backs
Don’t stop me Out of the palace and into the ditch
They suck my body out
Thanks to Joa-Quin Vee for these lyrics

Tradução da letra

Estive em baixo, fui espancado
Fui atirado para a rua
Beggin 'nickels, beggin' dimes
Só para ir buscar a minha garrafa de vinho.
Alguns dizem que a vida é uma senhora
Um pouco macia, um pouco sombria
Posso dizer-te que a vida é rica.
Ela não é uma senhora, é uma cabra
1.Eles sugam o meu corpo
Mas amigo não há dúvida
Vou pagar ao diabo as suas dívidas.
Porque estou farta de ser abusada.
Come os ricos, come os ricos
Não sabes que a vida é uma puta?
Come os ricos, come os ricos
Fora do palácio e na vala
Roubar o meu dinheiro, roubar o meu carro
Levou a minha mulher e a minha velha guitarra
Runnin 'crazy, runnin' wild
Beco sem saída na minha mente
Não posso lutar contra a tentação
Tornou-se a minha inspiração.
Vou buscar um machado
Parte algumas cabeças, parte algumas costas
Não me impeças de sair do palácio e ir para a vala
Eles sugam o meu corpo
Graças a Joa-Quin Vee por estas letras