Krokus — Dirty Dynamite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Dynamite" de Krokus.
Letra
When I walk that lonely road
Feel the loving words she wrote
It breaks my heart it’s a crying shame
No one else but myself to blame
I want my girl yeah I want my love
I call my seven angels above
Bring me back the one I need
This fading taste of bittersweet
She’s a dirty dynamite
And I’m a crazy fool
We need salvation
Can’t play it cool
I love the way she walks
And I love the way she talks
Yes you can tell me what you want
Say you’re leaving honey don’t
Remember how I use to touch you hair
There was a golden magic there
Oh can you hear the distant call
Yes you and me we had it all
You’re dirty dynamite
And I sure need more
There ain’t no future
When you walk that door
She’s a dirty dynamite
And I’m a crazy fool
We need salvation
Can’t play it cool
You’re a dirty dynamite (dirty dynamite !)
And I sure you need more (yeah yeah yeah !)
There ain’t no future (dirty dynamite !)
When you walk that door (dirty dynamite !)
Tradução da letra
Quando ando por aquela estrada solitária
Sente as palavras amorosas que ela escreveu
Parte-me o coração é uma pena
Mais ninguém a não ser eu a culpar
I want my girl yeah I want my love
Eu chamo os meus sete anjos acima
Traz-me de volta a que preciso
Este sabor azedo de agridoce
Ela é uma dinamite suja.
E eu sou um louco
Precisamos de salvação.
Não posso ser fixe
Adoro a maneira como ela anda
E adoro a maneira como ela fala
Sim, podes dizer-me o que queres.
Diz que te vais embora, querida.
Lembra - te de como eu costumava tocar-te no cabelo.
Havia lá uma magia dourada
Consegues ouvir o chamado distante?
Sim, tu e eu tínhamos tudo.
És o dirty dynamite.
E preciso de mais
Não há futuro
Quando saíres por aquela porta
Ela é uma dinamite suja.
E eu sou um louco
Precisamos de salvação.
Não posso ser fixe
És uma dinamite suja !)
E eu tenho certeza que você precisa de mais (sim, sim, sim !)
Não há futuro !)
Quando passeares por aquela porta (dirty dynamite !)