Krizz Kaliko — Unable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unable" de Krizz Kaliko.
Letra
And sometimes I I don’t, I don’t feel good
Not physically, but like ment… mentally
…Mentally
It’s like I lose myself, like I’m not
Krizz anymore like …
Unstable
It seems like I would’ve fixed it But I’ve been gone for way too long
Put a band-aid on it to fix it But I’ve been barely hanging on If this is hell, then I need help
So dark it’s like I never see the sun
It’s like I’m dreaming, but feels so real
And I can’t be the only one
Unstable! Give me a reason,
Cause I can’t stop, been thinkin' 'bout leaving
I’m so unstable, and I need help
Cause I can’t do it by myself
Unstable! Give me a reason,
Cause I can’t stop, been thinkin' 'bout leaving
I’m so unstable, and I need God
Cause by myself its just too hard
So unstable
Now I’m back on my coocoo medicine, it’s better then
Feeling like I’d rather be in heaven if it never end
Either that or added soon to a padded room
Wish I could come back up in the womb, if there was any room
Unbirth me, this Earth hurts me Said I’m beserk, not a single person heard me Up and down, like working out and doing a Bur-pee
If life’s a beach, then can we at least go surfing (Okay)
My scruples are gone (Ah-Huh)
I done been around a Soo-Woo group, brains are noodle soup
Pain got me jumping through these hoops
That’s why I’m jumping back up in this booth
So I can figure it out and get it out
Wanna get rid of it so I gotta let it out
I’m still breathing but feeling completely
Make it up, out of it, battle it, take a hit
Gotta get out of it before it gets malignant
I’m digging my own grave, and being my own slave
I figure it’s gon' take a miracle one day
To get it up off me, it’s killing me softly
The feeling is awfully, like jittering from coffee
Panic disorder, got me thinking it’s over
Can’t be feeling this torture, but it’s fully a scorcher
Kali Baby, may be crazy since the day that he was born
But if he raised in three days, maybe he can get me through this storm
Tradução da letra
E às vezes não me sinto bem.
Não fisicamente, mas mentalmente ...
…Mentalmente
É como se me perdesse, como se não fosse
O Krizz já não gosta …
Instavel
Parece que o teria arranjado, mas estive fora muito tempo.
Põe-lhe um penso rápido para o arranjar, mas mal me tenho aguentado se isto é um inferno, então preciso de Ajuda.
Tão escuro que parece que nunca vejo o sol
É como se estivesse a sonhar, mas parece tão real.
E não posso ser o único
Instável! Dá-me uma razão.,
Porque não consigo parar, estive a pensar em ir-me embora.
Estou tão instável e preciso de Ajuda.
Porque não consigo fazê-lo sozinho.
Instável! Dá-me uma razão.,
Porque não consigo parar, estive a pensar em ir-me embora.
Sou tão instável e preciso de Deus
Porque sozinha é muito difícil
Tão instável
Agora estou de volta ao meu remédio coocoo, é melhor então
Sentir-me como se preferisse estar no céu se nunca mais acabasse
Ou isso ou adicionado em breve a uma sala acolchoada
Quem me dera poder voltar ao ventre, se houvesse espaço.
Unbirth me, this Earth hurts me Said i'm beserk, not a single person heard me Up and down, like working out and doing a Bur-pee
Se a vida é uma praia, então podemos ao menos ir surfar (Ok)
Os meus escrúpulos desapareceram.)
Já estive num grupo de Soo-Woo, os cérebros são sopa de massa.
A dor fez-me saltar por estes cestos
É por isso que estou a saltar de volta para esta mesa.
Para que eu possa descobrir e tirá-lo.
Quero livrar-me dela, por isso tenho de a libertar.
Ainda estou a respirar mas sinto-me completamente
Inventa, inventa, luta, dá uma passa
Tenho de sair antes que fique maligno.
Estou a cavar a minha própria sepultura, e a ser minha própria escrava.
Acho que um dia vai ser preciso um milagre
Para o tirar de cima de mim, está a matar-me suavemente.
A sensação é horrivelmente, como jittering do café
Distúrbio de pânico, fez-me pensar que acabou.
Não pode estar a sentir esta tortura, mas está completamente queimada.
Kali Baby, pode ser louco desde o dia em que ele nasceu.
Mas se ele crescer em três dias, talvez me consiga ajudar a ultrapassar esta tempestade.