Krizz Kaliko — Big FU letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big FU" de Krizz Kaliko.
Letra
I don’t even see any one of us changin
The more I wish for, the more stays the same
If everybody did me right it’d be amazing
I pray about it, feels like it’s in vein
I got a big stage to play for, really know what I came for
I’m too big to be ignored, thank God I’m still employed
Tattoos say love me, but I think it don’t
So I pour Hennessey down my throat, to forget about it I don’t really know how to be real, no I keep burning this candle at both ends, can’t handle it What am I to do, you can’t help me, it’s a big FU
Cause I keep wishing for more, can’t be ignored
Too real for TV, I can’t say no more
What am I to do, no you owe me B-I-G F-U
If I get up from here, you better run, you better run
If I get up from this chair, you better move, you better run
Now I’m the only one out here that’s crazy
Walk a mile in my shoes, you’d feel the same
I go through this life with a big chip on my shoulder
If you ever stepped on me, you made me that way
I got a big stage to play for, really know what I came for
I’m too big to be ignored, thank God I’m still employed
Tattoos say love me, but I think it don’t
So I pour Hennessey down my throat, to forget about it I don’t really know how to be real, no I keep burning this candle at both ends, can’t handle it What am I to do, you can’t help me, it’s a big fuck you
Cause I keep wishing for more, can’t be ignored
Too real for TV, I can’t say no more
I forgive what you do, no you wronged me B-I-G F-U
If I get up from here, you better run, you better run
If I get up from this chair, you better move, you better run
They tell me it’s about the way that I done made
Understand the booty you and I have ate
See I party, cause my heart aches
I don’t really know how to be real, no I keep burning this candle at both ends, can’t handle it What am I to do, you can’t help me, it’s a big FU
Cause I keep wishing for more, can’t be ignored
Too real for TV, I can’t say no more
I forgive what you do, no you wronged me B-I-G F-U
If I get up from here, you better run, you better run
If I get up from this chair, you better move, you better run
Tradução da letra
Nem sequer vejo nenhum de nós a mudar.
Quanto mais desejo, mais permanece o mesmo
Se todos me fizessem bem seria incrível.
Rezo por isso, parece que está na veia.
Eu tenho um grande palco para tocar, realmente sei para o que vim
Sou demasiado grande para ser ignorada, graças a Deus ainda estou empregada.
As tatuagens dizem que me amam, mas acho que não.
Por isso, enfio o Hennessey pela goela abaixo, para esquecer, não sei como ser real, não, continuo a queimar esta vela em ambas as extremidades, não consigo lidar com o que devo fazer, não me podes ajudar, é um grande FU
Porque continuo a desejar mais, não posso ser ignorado
Demasiado real para a televisão, não posso dizer mais nada.
O que devo fazer, não, deves-me B-I-G F-U
Se eu sair daqui, é melhor correres, é melhor correres.
Se me levantar desta cadeira, é melhor mexeres-te, é melhor correres.
Agora sou o único aqui que é louco
Andar um quilómetro nos meus sapatos, sentirias o mesmo
Eu passo por esta vida com um grande chip no meu ombro
Se alguma vez me pisaste, fizeste-me assim.
Eu tenho um grande palco para tocar, realmente sei para o que vim
Sou demasiado grande para ser ignorada, graças a Deus ainda estou empregada.
As tatuagens dizem que me amam, mas acho que não.
Por isso, enfio o Hennessey pela goela abaixo, para esquecer, não sei como ser real, não, continuo a queimar esta vela em ambas as extremidades, não consigo lidar com o que devo fazer, não me podes ajudar, é uma grande foda.
Porque continuo a desejar mais, não posso ser ignorado
Demasiado real para a televisão, não posso dizer mais nada.
Perdoo o que fazes, não, enganaste-Me B-I-G F-U
Se eu sair daqui, é melhor correres, é melhor correres.
Se me levantar desta cadeira, é melhor mexeres-te, é melhor correres.
Dizem-me que é sobre a forma como fiz
Entende o saque que tu e eu comemos
Eu divirto-me, porque o meu coração dói
Não sei realmente como ser real, não, eu continuo a queimar esta vela em ambos os lados, não consigo lidar com o que devo fazer, tu não podes ajudar-me, é um grande FU
Porque continuo a desejar mais, não posso ser ignorado
Demasiado real para a televisão, não posso dizer mais nada.
Perdoo o que fazes, não, enganaste-Me B-I-G F-U
Se eu sair daqui, é melhor correres, é melhor correres.
Se me levantar desta cadeira, é melhor mexeres-te, é melhor correres.