Kristy Lee Cook — Not Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Tonight" de Kristy Lee Cook.
Letra
Ooh yeah, my favorite addiction
You’re no good to me but all this attraction
Makes it hard to see the line
Between what’s right and what I wanna do So I’ve got to tell you
I’m gonna pack my bags, leave a lipstick letter
Take the first plane out of town
I can’t lie, I won’t cry, I won’t tell you goodbye
And I won’t turn around
You’re gonna be a sweet memory
But you’ll never be Mr. Right
I’m gonna leave you, baby
Yeah, someday I’ll leave you, baby, just not tonight
You’re so beautiful, you make me feel so free
And I get so emotional when your lips touch me I just can’t breathe
But deep inside I know this can’t work out
So any day now
I’m gonna pack my bags, leave a lipstick letter
Take the first plane out of town
I can’t lie, I won’t cry, I won’t tell you goodbye
And I won’t turn around
You’re gonna be a sweet memory
But you’ll never be Mr. Right
I’m gonna leave you, baby
Yeah, someday I’ll leave you, baby, just not tonight
'Cause I’m drowning here in your eyes
And baby, it feels like paradise
You know I need to leave you
But I can’t leave you, I can’t leave you now
You’re gonna be a sweet memory
But you’ll never be Mr. Right
I’m gonna leave you, baby
Yeah, someday I’ll leave you, baby, just not tonight
Oh, no, not tonight
No, no, no, no, no
Tradução da letra
Ooh yeah, my favorite addiction
Não me serves de nada, mas toda esta atracção ...
Torna difícil ver a linha
Entre o que está certo e o que quero fazer tenho de te dizer
Vou fazer as malas, deixar uma carta de batom.
Apanha o primeiro avião para fora da cidade.
Não posso mentir, não vou chorar, não te vou dizer adeus
E não me vou virar
Vais ser uma doce memória
Mas nunca serás o Sr. certo.
Vou deixar-te, querida
Sim, um dia vou deixar-te, querida, mas não esta noite.
És tão bonita, fazes-me sentir tão livre
E fico tão emocionada quando os teus lábios me tocam que não consigo respirar
Mas lá no fundo sei que isto não pode resultar.
Por isso, a qualquer momento
Vou fazer as malas, deixar uma carta de batom.
Apanha o primeiro avião para fora da cidade.
Não posso mentir, não vou chorar, não te vou dizer adeus
E não me vou virar
Vais ser uma doce memória
Mas nunca serás o Sr. certo.
Vou deixar-te, querida
Sim, um dia vou deixar-te, querida, mas não esta noite.
Porque estou a afogar-me nos teus olhos
And baby, it feels like paradise
Sabes que preciso de te deixar.
Mas não posso deixar - te, não posso deixar-te agora.
Vais ser uma doce memória
Mas nunca serás o Sr. certo.
Vou deixar-te, querida
Sim, um dia vou deixar-te, querida, mas não esta noite.
Não, esta noite não.
Não, não, não, não, não