Kristofer Åström — When Her Eyes Turn Blue letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Her Eyes Turn Blue" de Kristofer Åström.

Letra

You thought it was the best thing in your life
It was just part of a big surprise
Something that can turn that bad that fast
Is not something you want hanging around
Everybody knows her name
Everybody knows your heart breaks
When her eyes turn blue
Does she ever tell you anything nice
Is your loving equal size
You always walk behind, always follow her around
You gotta stand up and hold your ground
Everybody knows her name
Everybody knows your heart breaks
When her eyes turn blue
Don’t give it up
You can make things work
You gonna waste your life
You gotta do what you feel is right
It’s been a long, long time
And she still got a hold of your life
Everybody knows her name
Everybody knows your heart breaks
When her eyes turn blue

Tradução da letra

Achaste que era a melhor coisa da tua vida.
Foi só parte de uma grande surpresa.
Algo que pode tornar-se tão mau tão rápido
Não é algo que queiras andar por aí
Toda a gente sabe o nome dela.
Toda a gente sabe que o teu coração se parte
Quando os seus olhos ficam azuis
Ela alguma vez te disse alguma coisa simpática?
É o teu amor igual
Andas sempre atrás dela, sempre a segui-la.
Tens de te levantar e manter firme.
Toda a gente sabe o nome dela.
Toda a gente sabe que o teu coração se parte
Quando os seus olhos ficam azuis
Não desistas
Podes fazer as coisas funcionarem.
Vais desperdiçar a tua vida.
Tens de fazer o que sentes que está certo.
Já passou muito, muito tempo.
E ela ainda tem o controlo da tua vida.
Toda a gente sabe o nome dela.
Toda a gente sabe que o teu coração se parte
Quando os seus olhos ficam azuis