Kristinia DeBarge — It's Gotta Be Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Gotta Be Love" de Kristinia DeBarge.
Letra
Starin' out my window pane
Waitin' for the phone to ring
All I want is just to see you again
Oowie baby, I miss you so So much that I can’t sleep
So much that I can’t breath
My heart it skips a beat
When I think of you and me
(It's gotta be love)
Somethin' about you boy
(It's gotta be love)
You bring me so much joy
(It's gotta be love)
I can’t wait no more
I wanna be with you and do with you
Everythin' you wanna do And when you’re next to me
(It's gotta be love)
Feels like a fantasy
(It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe
It’s like I died and gone to heaven
Feels like I wasn’t livin' 'fore I met you
Don’t think that I can go a day without you
I spend my days plannin' to be 'round you
(Nobody else, there’s only you)
No doubt this must be love
You’re all I’m thinkin' of It’s takin' over me So what else could this be?
(It's gotta be love)
Somethin' about you boy
(It's gotta be love)
You bring me so much joy
(It's gotta be love)
I can’t wait no more
Wanna be with you and do with you
Everythin' you wanna do And when you’re next to me
(It's gotta be love)
Feels like a fantasy
(It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe
It’s like I died and gone to heaven
Always keep your picture in my bag
Always lookin' at that photograph
It’s crazy I don’t usually act like that
Guess I must be in love
Sometimes I wanna call when I know you’re not home
Just to hear your voice and your sexy little tone
What you do to me boy, you don’t even know
It’s gotta be, gotta be, gotta be
(It's gotta be love)
Somethin' about you boy
(It's gotta be love)
You bring me so much joy
(It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe
I wanna be with you and do with you
Everythin' you wanna do And when you’re next to me
(It's gotta be love)
Feels like a fantasy
(It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe
It’s like I died and gone to heaven
(It's gotta be love)
Somethin' about you boy
(It's gotta be love)
You bring me so much joy
(It's gotta be love)
I can’t wait no more
I wanna be with you and do with you
Everythin' you wanna do And when you’re next to me
(It's gotta be love)
It feels like a fantasy
(It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe
It’s like I died and gone to heaven
(It's gotta be love)
Somethin' about you boy
(It's gotta be love)
You bring me so much joy
(It's gotta be love)
I can’t wait no more
I wanna be with you and do with you
Everythin' you wanna do And when you’re next to me
(It's gotta be love)
It feels like a fantasy
(It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe
It’s like I died and gone to heaven
Tradução da letra
Starin' out my window pane
À espera que o telefone toque
Tudo o que quero é ver-te de novo.
Querida, sinto tanto a tua falta que não consigo dormir.
Tanto que não consigo respirar
O meu coração salta
Quando penso em TI e em mim
Tem de ser amor)
Algo sobre ti, rapaz
Tem de ser amor)
Trazes-Me tanta alegria
Tem de ser amor)
Não posso esperar mais
Quero estar contigo e fazer contigo
Tudo o que queres fazer e quando estás ao meu lado
Tem de ser amor)
Parece uma fantasia.
Tem de ser amor)
Não acredito.
É como se tivesse morrido e ido para o céu.
Parece que não estava a viver antes de te conhecer.
Não penses que posso passar um dia sem ti
Passo os meus dias a planear estar perto de TI
(Ninguém mais, só você)
Sem dúvida que isto deve ser amor
Só estou a pensar em TI. está a apoderar-se de mim. o que mais pode ser isto?
Tem de ser amor)
Algo sobre ti, rapaz
Tem de ser amor)
Trazes-Me tanta alegria
Tem de ser amor)
Não posso esperar mais
Quero estar contigo e fazer contigo
Tudo o que queres fazer e quando estás ao meu lado
Tem de ser amor)
Parece uma fantasia.
Tem de ser amor)
Não acredito.
É como se tivesse morrido e ido para o céu.
Guarda sempre a tua foto na minha mala.
Sempre a olhar para aquela fotografia
É uma loucura Eu não costumo agir assim.
Acho que devo estar apaixonado
Às vezes quero ligar quando sei que não estás em casa.
Só para ouvir a tua voz e o teu tom sexy
O que me fazes, rapaz, nem sequer sabes
Tem de ser, tem de ser, tem de ser
Tem de ser amor)
Algo sobre ti, rapaz
Tem de ser amor)
Trazes-Me tanta alegria
Tem de ser amor)
Não acredito.
Quero estar contigo e fazer contigo
Tudo o que queres fazer e quando estás ao meu lado
Tem de ser amor)
Parece uma fantasia.
Tem de ser amor)
Não acredito.
É como se tivesse morrido e ido para o céu.
Tem de ser amor)
Algo sobre ti, rapaz
Tem de ser amor)
Trazes-Me tanta alegria
Tem de ser amor)
Não posso esperar mais
Quero estar contigo e fazer contigo
Tudo o que queres fazer e quando estás ao meu lado
Tem de ser amor)
Parece uma fantasia.
Tem de ser amor)
Não acredito.
É como se tivesse morrido e ido para o céu.
Tem de ser amor)
Algo sobre ti, rapaz
Tem de ser amor)
Trazes-Me tanta alegria
Tem de ser amor)
Não posso esperar mais
Quero estar contigo e fazer contigo
Tudo o que queres fazer e quando estás ao meu lado
Tem de ser amor)
Parece uma fantasia.
Tem de ser amor)
Não acredito.
É como se tivesse morrido e ido para o céu.