Kristine W — Sweet Mercy Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Mercy Me" de Kristine W.

Letra

If I was the sun
And you were the rain
Then maybe I’d see
Why we can’t meet again
If I were born free
And you were in chains
Then I’d understand
All of this hurt and pain
Whoa, ho, oh sweet mercy me
Whoa, ho, oh sweet mercy me
I thought we were two hands working as one
I thought it was love but it had never begun
If you were my pride
And I was your shame
Then maybe I’d remember to forget your name
And if love was a lie
And it hid from the truth
Then I’d understand
Why I’m so lost to you
Whoa, ho, oh sweet mercy me
Whoa, ho, oh sweet mercy me
I thought we were two hands working as one
I thought it was love but it had never begun
If I were a rebel
And you were my cause
Would I still love you with all of your flaws
Yes I am a rebel
And you are my cause
And I still love you
My darling of course
Whoa, ho, oh sweet mercy me
Whoa, ho, oh sweet mercy me
I thought we were two hands working as one
I thought it was love but it had never begun
I thought we were two hands beating in time
Oh tell me when will your love ever be mine
I thought we were two hands working as one
I thought it was love but it had never begun

Tradução da letra

Se eu fosse o sol
E tu eras a chuva
Então talvez eu veja
Porque não nos podemos encontrar de novo
Se eu tivesse nascido livre
E tu estavas acorrentado
Então eu entenderia
Toda esta dor e dor
Whoa, ho, Oh sweet mercy me
Whoa, ho, Oh sweet mercy me
Pensei que éramos duas mãos a trabalhar como uma.
Pensei que fosse amor, mas nunca tinha começado.
Se fosses o meu orgulho
E eu era a tua vergonha
Então talvez me lembre de esquecer o teu nome
E se o amor fosse uma mentira
E escondeu-se da verdade
Então eu entenderia
Porque estou tão perdido para ti
Whoa, ho, Oh sweet mercy me
Whoa, ho, Oh sweet mercy me
Pensei que éramos duas mãos a trabalhar como uma.
Pensei que fosse amor, mas nunca tinha começado.
Se eu fosse um rebelde
E tu eras a minha causa
Ainda te amaria com todas as tuas falhas
Sim, sou um rebelde.
E tu és a minha causa
E ainda te amo
Minha querida, claro.
Whoa, ho, Oh sweet mercy me
Whoa, ho, Oh sweet mercy me
Pensei que éramos duas mãos a trabalhar como uma.
Pensei que fosse amor, mas nunca tinha começado.
Pensei que éramos duas mãos a bater a tempo.
Diz-me quando será o teu amor meu
Pensei que éramos duas mãos a trabalhar como uma.
Pensei que fosse amor, mas nunca tinha começado.