Кристина Орбакайте — Только ты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Только ты" de Кристина Орбакайте.
Letra
Ты счастье мое, ты горе мое
Ты словно глоток воды — все ты В душе усталой цветы
Зацветают вновь, а это значит,
Что где-то есть на земле ты Ты небо мое, ты море мое
Ты ласковый свет звезды — все ты И если мысли чисты
И душа парит, то это значит
Что где-то есть на земле ты Все, что есть у меня
Умещается в три слова
Ты и я, я и ты, и все мои мечты
Все, что есть у меня
Все, что губы шепчут снова
Счастья не надо мне другого
Только ты…
Ты сердце мое, ты солнце мое
Ты свет мой из темноты — все ты И не случится беды
Потому что знаю я наверно,
Что где-то есть на земле ты…
Tradução da letra
Você é minha felicidade, és a tristeza meu
Você é como um gole de água — os tu Em minha alma cansada flores
Nós florescem novamente, e isso significa,
O que há na terra tu És meu céu, você é meu mar
Você é carinhosa luz de uma estrela — os tu, E se os pensamentos são puros
E a alma se eleva, isso significa
O que há na terra, você é Tudo que eu tenho
Cabe em três palavras
Você e eu, eu e tu, e todos os meus sonhos
Tudo o que tenho
Tudo o que os lábios sussurram novamente
A felicidade não precisa me outra
Só você…
Você é meu coração, você é meu sol
Você é minha luz da escuridão — tudo aquilo que não vai acontecer desgraças
Porque sei que provavelmente, eu,
De que diabos você está…