Кристина Орбакайте — Сердце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сердце" de Кристина Орбакайте.
Letra
Меня вчера
Ласково и так невинно,
Как брат сестру,
Поцеловал ты.
Давно пора,
Ну почему мне обидно?
Тебя люблю
Я не как сестра.
Как сорок тысяч
Нежных сестер,
Бросаю сердце
В этот костер.
Как сорок тысяч
Нежных сестер,
Я обещаю
Вечно любить тебя.
Я снова жду.
Вечер настанет,
Войдешь ты.
Во тьме найду
Губы твои я.
Не будет слов,
И, наконец,
Все поймешь ты,
Узнаешь, как
Я люблю тебя.
Как сорок тысяч
Нежных сестер,
Бросаю сердце
В этот костер.
Как сорок тысяч
Нежных сестер,
Я обещаю
Вечно любить тебя.
Не будет слов,
И, наконец,
Все поймешь ты,
Узнаешь, как
Я люблю тебя.
Как сорок тысяч
Нежных сестер,
Бросаю сердце
В этот костер.
Как сорок тысяч
Нежных сестер,
Я обещаю
Вечно любить тебя.
Как сорок тысяч
Нежных сестер,
Бросаю сердце
В этот костер.
Как сорок тысяч
Нежных сестер,
Я обещаю
Вечно любить тебя.
Tradução da letra
- Me ontem
Carinhosamente e tão inocente,
Como irmão e irmã,
Beijou você.
É hora de,
Bem, por que tenho pena?
Te amo
Eu não como irmã.
Como quarenta mil
Gentis irmãs,
Deixo o coração
Esta fogueira.
Como quarenta mil
Gentis irmãs,
Eu prometo
Para sempre te amar.
Novamente, eu estou esperando.
A noite chegar,
Entrarás você.
Nas trevas vou encontrar
Os teus lábios são eu.
Não haverá palavras,
E, finalmente,,
Compreenderá você,
Saberás, como
Eu te amo.
Como quarenta mil
Gentis irmãs,
Deixo o coração
Esta fogueira.
Como quarenta mil
Gentis irmãs,
Eu prometo
Para sempre te amar.
Não haverá palavras,
E, finalmente,,
Compreenderá você,
Saberás, como
Eu te amo.
Como quarenta mil
Gentis irmãs,
Deixo o coração
Esta fogueira.
Como quarenta mil
Gentis irmãs,
Eu prometo
Para sempre te amar.
Como quarenta mil
Gentis irmãs,
Deixo o coração
Esta fogueira.
Como quarenta mil
Gentis irmãs,
Eu prometo
Para sempre te amar.